Pi sang-, Banane. 389 



wie von Cuernavaca und den andern Thälern nach Me- 

 xico. Auf dem Festlande und auf einigen Inseln finden 

 sich grosse planares, welche mit sehr dichten Gebüsch- 

 gruppen zu vergleichen sind." Sicherlich würde sich 

 der Autor nicht in solcher Weise über einen Frucht- 

 baum amerikanischen Ursprungs ausgesprochen haben. 

 Er würde amerikanische Namen, amerikanische Gebräuche 

 angeführt haben. Besonders würde er auch nicht sagen, 

 dass die Eingeborenen sie fremden Ursprungs hielten. 

 Die Ausbreitung in den heissen Gebieten Mexicos kann 

 wol zwischen dem Zeitpunkte der Eroberung und jenem, 

 wo Acosta als Schriftsteller wirkte, vor sich gegangen 

 sein, weil Hernandez, dessen gewissenhafte Unter- 

 suchungen auf die ersten Zeiten der spanischen Ober- 

 herrschaft in Mexico zurückgehen (obgleich erst später 

 in Rom veröffentlicht), kein Wort über die Banane 

 sagt.^ Der Geschichtsforscher Prescott hat alte Werke 

 oder Handschriften gesehen, denen zufolge die Bewohner 

 von Tumbez Bananen zu Pizarro brachten, als er an 

 der Küste Perus landete, und er glaubt auch an . die in 

 den Huacas gefundenen Blätter, seine Beweise hierfür 

 führt er aber nicht an,^ 



Bezüglich des Arguments der von den Eingeborenen 

 zur Jetztzeit angestellten Culturen in Gegenden Ame- 

 rikas, die von den europäischen Niederlassungen sehr 

 weit entfernt liegen, wird es mir schwer zuzugeben, 

 dass Völkerschaften seit drei Jahrhunderten so voll- 

 ständig abgesondert geblieben seien und nicht einen so 

 nützlichen Baum durch Vermittelung der colonisirten 

 Länder erhalten hätten. 



Indes hat au dieser Stelle keinen Sinn. Dasselbe Werk sagt S. IGti, dass 

 in Peru keine Ananas vorkommen, sondern dass mau sie von den Andes 

 dorthin bringt, und S. 173, dass der Cacaobaum von den Andes kommt. 

 Damit waren die heissen Regionen gemeint. Das Wort Andes ist später 

 infolge einer seltsamen und unglücklichen Umstellung auf die Gebirgs- 

 kette bezogen worden. 



1 Ich habe das ganze Werk durchgesehen, um mich zu vergewissern. 



2 Prescott, Geschichte der Eroberung von Peru, I, 106, 210. Der Autor 

 hat kostbare Quellen benutzt, unter anderm eine Handschrift von Monte- 

 sinos vom Jahre 1527, er weist aber nicht bei jeder Thatsache auf seine 

 Gewährsmänner hin, und begnügt sich rnit unbestimmten Collectivangaben, 

 die bei \<reitem nicht genügen. 



