Echte Hirse. 477 



jacjh in Arabien gebräuchlich.^ Die europäischen Namen 

 sind verschiedenartig. Ausser den zwei griechischen 

 und lateinischen Namen gibt es einen altslawischen Prosö^, 

 der in Russland und Polen beibehalten ist, einen alt- 

 deutschen Namen Hirsi und einen litauischen Sora.^ 

 Das Fehlen von keltischen Namen ist auffallend. Es 

 scheint, als ob die Art ganz besonders in Osteuropa 

 angebaut worden wäre und sich zu Ende der gallischen 

 Oberherrschaft nach Westen zu verbreitet hätte. AVir 

 wollen sehen, ob sie sich irgendwo spontan findet. 



Linné* sagte, dass sie Indien bewohne, und die meisten 

 Autoren wiederholen es; dagegen führen die anglo-in- 

 dischen Botaniker^ sie immer als angebaut an. Sie fin- 

 det sich nicht in den Floren Japans. In Nordchina hat 

 Bunge sie nur angebaut gesehen ^, Maximowicz in der 

 Nähe von Ussuri, an Wiesenrändern und an Localitäten, 

 die nahe bei chinesischen Wohnplätzen lagen. '^ Nach 

 Ledebour^ ist sie im altaischen Sibirien und mittlem 

 Russland fast sj)ontan, im Süden des Kaukasus und in 

 Talysch spontan. Für letzteres Land beruft er sich 

 auf Hohenacker. Dieser sagt jedoch: „fast spontan".^ 

 In der Krim, wo sie das Brot der Tataren ausmacht, 

 findet man sie hier und da fast spontan ^^, was eben- 

 falls in Südfrankreich, Italien und Oesterreich ^^ der 

 Fall ist. Sie ist in Griechenland nicht spontan ^2, und 

 niemand hat sie in Persien oder Syrien gesehen. Forskai 

 und Delile haben sie für Aegypten angeführt; Ascherson 



1 Delile, Fl. Aegypt., S. 3; Forskal, Arab., S. civ. 



2 Ad. Pictet, Les origines indo-européennes, 2. Aufl., I, 351. 



3 Ebendas. 



* Linné, Species plant., I, 86. 



5 Roxburgh, a. a. 0.; Aitchison, Punjab, S. 159. 



6 Bunge, Enumer., Nr. 400. 



' Maximowicz, Primitiae Amur., S. 330. 



8 Ledebour, Fl. ross., IV, 469. 



9 Hohenacker, Plaut. Talysch., S. 13. 



10 Steven, Verzeichniss der taurischen Halbinsel, S. 371. 



11 Mutel, Fl. franc., IV, 20; Pariatore, Fl. ital., I, 122; Visiani, Fl. 

 dalmat., I, 60; Neilreich, Fl. Nieder-Oesterr., S. 32. 



12 Heldreich, Nutzpflanzen Griechenlands, S. 3; Pflanzen der attischen 

 Ebene, S. 516. 



