28o S^t>tt Stöt^eilung. 



fcld)c$ ünmal mi^ f tannman 5arauf red&neti/ baß 

 cüc ^a^v bati mmlidie gefcfeel^cn werbe* 



®te aSBitferung^d(( 6a6 Qbft ju 3«fen auf, baß 

 «g in einem 3a^rc um einige 5age fpÄter reif tvirb; 

 cl$ gewol^nli* , fo trifft fof^eaJ ibep allen @or^ 

 ten ein* 



35a mir alfo auf wenige ^Jage »orl^er bie Steife t)o« 

 l'eber ©orte angeben fönnen, fo mujfen wir nm bar# 

 nac^ richten/ um iib€ 5U rechter 3^ita6{upfltk|en/ unb 

 iueffen* ^1^ 



(Einige woffen früf gcpflacft fei)n, wenn pe nocb 

 grün (tnb, weil (te fonp gleic() me^ligt ober motl wer^ 

 ben» 3» (£♦ Le Rouflelec, La Mouille bouche 

 d'Ete. 



3(nbfte jtnb fimaef Raffer, wenn man fte fefbfl 

 i)om 93aume abfallen laßt/ alö LaBelliflime. Le 

 Rouflelet de Rheims. 



©erfaumen wir, fonberlicfc bei) frühen SJirnen, 

 einen S5aum ju re*ter '^dt absupjiucfen, fo t?ertieren 

 wir oft atte grumte* , 



S)a bie 53irnen bk'^dt ber Steife fo genau Bcobacft^ 

 fen, fo fonncn wir ber^ ieber ©orte nietet allein btn 

 SKonat angeben, wenn fte eßbar jtnb, fonbern fo# 

 gar; ob man ße ju 2(nfange, in ber SSJJitte, ober am ^ 

 Snbe eines 9Konatö eflfen f anm 



35ie läge beö Ortö unb ber me§r ober weniger war* 

 me (grbboben Deranlaffet jwar, ba^ t^eilö Srö*te 

 «icfct an allen Orten auf bem nemlicl)ea ^age reifen; 

 ber Unterfcbieö pßegt aber gemeiniglt* nicbtgar groß 

 unb nurtJon einigen "Jagen ju fet)n, unb wenn wir 

 bagegen bk 3^it, wel*e in granfreicf? jur Steife m* 

 ^i^ibcn wirbv t^ergfeit^en, fo werben wir ßnben,^ 



ba^ 



