SSon 95er6eti^en* 459 



tctf faffer foWen bid foiten/ fdjütfct bie ganjen^ 

 cbit abc^cwifd)ctcn nnb gereinigten ©tac^clbecccn f^fn»» 

 ein, lafjct fold>i barin foctjcn, rö^ree fie um, unb 

 ^ält mit öem JvoAen an, biö ber 93rc9 (Idf n?irD, 

 fea^ man be^m Umrühren auf bm 25o5cn fe^cn fann, 

 <il65enn f^alb erfaltet tn @efdf]e gcfüßcf* 



2Jon t)en 95crberi§cti. 



lOicldethmtien, üethets^obct '^ethisf 

 bcctcn f lX>dnfd)v!Mtng , \X>cin{(i)ut{i\\^, 

 tOetnnagelein, aucl)^rbfel/ ^rbf?d?borrr, 

 ©mit'ad), ©anrborn, ^ßigöorn, ®rtU 

 jenborrt, üerfi(^ genannt/ ($♦ 177) wacbfetj 

 öuf einer a^i hi^ neun @c6u^ J;ofs) n?acbfen^av 

 «nb t?ielc gerade DJebenfproffen auö ber SCBurjel 

 (reibenben ©(aube* Berberis vulgaris , franj* 

 L'Epine vinette, engf* The Barberry-or Pippe, 

 ridge^ bush , ^olldnb. ßarberis , Suer- Sauze- off 

 Zuiring-boom. 



S)ie<Ser5eri^enftrtb gfeic^fam baö SOlltfcI ämif^^en 

 bin <&t(X\xbiin unb Q3aumen, ba fte jiemfid) (la^-feö 

 ;6o(j treiben, m\b boc& feinen ^o^en orbentIid;en 

 @tamm bifben. ^a^ Jpolj i|l unter o&zm eurcpai* 

 fcfcen ba^ gelbejle, unb unter ber duffcrn 25örfe mit 

 einer jiemlicb bicfen faftigen bunfefgefben ^orfe ht^ 

 ffcibft, ttorauö jtc5 tiwt gefbe ^atht jief^en Iä(]ef» 

 Sie SBur^eln ftnb no* bunfler als? baö ^ofj fefber^ 

 «nb in ber SSJitte «nblicj^ braun* ®ie Srü*te xca^' 



(£e 4 fco 



