522 ©ie5ent)e StBt^etluttg» 



^btUhett, Qlt\<i>tb\cl, «f^röfel, 2freflfel, 



Sorbus aucuparia, fran^» Le Sorbier, oOer nac& 

 '^nt)amcl Cochefne, Corretier, engU Quick- 

 beara, Mountain Afh, Quicken - tree , IjoHdnö«. 

 Haner-Efch, ßery-Efch, Qualfler-befie boom. 



®e(!ö kidittt utiterfcbeibet man bk Srücbtc, mim 

 d)e an bicfen in groflcn ^Suftbefn fpcinfig ^ufammm 

 toad){ett, Um nnt> rtinö fin5/ unö eine fc^onc ©*ar> 

 Ia*far6e ^abem 



®t>fe btcnett cfgentfi* nt*f unmt(ffI6ar jttr @peU 

 fe, t)crfd)affcn unö abct ©peifc , in^em oömif 5te 

 Ätamf6i)öge[ in S)ol^n«i l^dajtg fl[ffangen tDerbcn* 

 (£6 wirb cm juc 3)?e5icin 6icncnt)ec ©aft öarauö ge^ 



3* fü^rc ll&tt bornemlfc^ |ler an, um ^en uor^et* 

 ge^en&en lcnnt(tcf)cr ju mac&cm Sr tvirö aüet Or^ 

 ^en wifö gcfunbe«/ un^ t>«rcft. 3(u8ldufec Idc6( t)cr> 

 meldet* 



neunter 2(bfc^ttttt 

 S5om Srbt)ecrbattm* 



§. 265^ 



8) ö^t ^rbbeerbaum C252) Arbums Ünedo-, 

 franj* L'Arbouiier , cngL Strawe-berry-tree, 

 i^ölldnb* Arbouiler, fcbtt)e5» Smultron trUd. tfl 

 cm fc^oner (ta^grunen^cr ^aum/ ml^ct ejgent« 



