(534 9?eunfe %U^ülm$. 



$* 353- 



42) Hippomane maucinella L. CtigL The 

 JManchinell tree MilL 



©iefcr ^aum if! mcrfwurbicj/ tveit et In tJerfitiß;^ 

 l)enen tvejllnbifctcn ^nfffn ju htx ©roflTc eines Sld);? 

 baumö tt)ac!?|I/ unD ein fc^onesi, jn adecfey'Jifc^fer* 

 orbeit gut ju gebraud^enbeö, Jpofj giebt; ®abep abec 

 5(l(t man ten @aft »on bem grünen 2?aum fe^c uni 

 gefunb \xn^ fa(l t65fic& ; ballet: t^k £inti?oI^ner, wenn 

 fle einen foldben 93aum flauen n^oUen, erjl %t\xzt um 

 ten ©tamrn machen, «m bic QSorfe 5U borren* 



(£r trägt runbe ficifcbtgtc 3(pfel in ber ®i^a{t tu 

 ne0 go(bcnen^?ppin6, n^elcöe tk in fo(rt)c ©egen^ 

 ten fommenbc ^t^embe fennen muffen/ um |ic^ bafoc 

 in 3((*t ju nehmen* 



§• 354* 



43) a) PaJ]lflorav[\2X\^om\\sl.. ^tt^Bej!^ 

 inbien inßbefonbere Granadilla genannt/ unb 



b) Pafliilora Laurifolia L. cnglifc^ Honey 

 Suckles, or Water -Limon genannt; franjoftfcö 

 Pomme de Lianne. 



©ag ®efc&[ecfct ber Pafilflora ober ^afionöblume 

 i(! befannt genug/ \xr\b fe^r iveiffäuftig: ^k mc^rflen 

 ©orten tragen ben ©aamen in trocfncn mcmbraneu' 

 fenÄapfeln: bit UxjUn benannten aber l^aben eine 

 f eif*igte grud)t/ welcte man in 3{merifa fpetfet* 



©ie grucbt t5on ber erjlcn tt)dcf)jl ju ber ©roffe ei^ 

 tteö mittelmäßigen 2(pfef 6/ unb i^ gelb t)on garbe, 

 ©. allg. 2letfen T. IX. @. 221. Sie i?on ber 

 jWöten aber credit bie ©roffe unbgorm eincö^üner^ 

 ct;c6/ ift gelbliit^/ unb ^at ein fduer(ict)eö angenel^mcö 

 §Wfct^/ nebji einem eigenen angenehmen ©erud?* 



