Useful—continued. 
Neuroptera (Stink Fly). 
Salticus (Leaping Spider). 
SUPPLEMENT. 459 
Hurtful—con t oulad : 
Insects; Lacewing Fly. Aspidiotus conchiformis (Oyster-shell Bark Louse). Apple 
Spiders. Mussel-scale; Scale Insects. 
Aspidiotus ostreeformis (Pear Oyster-scale). Pear 
Staphylinide (Deyil’s Coach-horses, or Rove Beetles). 
Syrphus (Hawk Fly). 
Tachina. Insects. 
Testacella haliotidea, T, Maugei. 
Thrips Phylloxere. Thrips. 
Vanessa Atalanta (Red Admiral Butterfly), V. Io (Peacock 
Butterfly), V. Urticw (Small Tortoiseshell Butterfly). 
Vanessa. 
Vespa Crabro (Hornet). 
Walckenaera. Spiders. 
HURTFUL. 
Gooseberry or Magpie Moth. 
Sphin- 
Slugs; Testacella. 
Wasps. 
Abraxas grossulariata. 
Acarida. Mites. 
Acherontia Atropos (Death’s Head Hawk Moth). 
gide; Potato (Insect Prsvs). 
Acronycta psi (Dagger Moth). Pear (Insects). 
Agrilus viridis. Tosa (Insects). 
Agriotes lineatus, A. obscurus, A. sputator (Click Beetle, 
or Skipjack). Wireworms. 
Agrotis exclamationis (Heart-and-Dart Moth), A. nigricans 
: (Garden Dart Moth), A. segetum (Turnip Moth). 
Noctua; Turnip Moth. 
Agrotis Tritici (White-line Dart Moth). 
Moths. 
Aleyrodes Brassicw. Cabbage Powdered-wing. 
Aleyrodes proletella. Snowy Fly. 
Aleyrodes vaporariorum (Snowy Fly). 
Altica, Turnip Flea. 
Alnucitina (Plume Moths). Moths. 
Anarsia lineatella. Peach (Insect Pests). 
Andricus curyator, A. glandium, A. inflator, A. terminalis 
(Oak-Apple Gall Fly). Oak Galls. 
Anguillulide. Nematoid Worms. 
Anomala Frischii, A. Vitis. Wine (AnrmAx Pxsts). 
Anthidium manicatum. Wood-boring Bees. 
Anthomyia Bete. Beet or Mangold Fly. 
Anthomyia Brassice. Cabbage Fly. 
Anthomyia canicularis, A. floccosa, A. floralis, A. radiceum 
(Radish Fly), A. Raphani. Radish (Insects). 
Anthomyia Lactuce. Lettuce Fly. 
Anthomyia (Phorbia) ceparum. Onion Fly. 
Anthonomus druparum. Peach (Insect Pzsrts). 
Anthonomus pomorum. Apple Blossom Weevil. 
Anthonomus prunicida (Plum Gouger). Plum (Insect 
Pusts). 
Anthonomus Rubi 
(INSEcTs). 
Antispila Pfeifferella. Wine Moths. 
Aphides (Green Flies, or Plant Lice). 
Noctua; Vine 
Tomato (InsxEcTs). 
(Raspberry Weevil). Raspberry 
Aphides; Black 
Fly. 
Aphilothrix collaris, A. gemmez (Artichoke Oak-Gall Fly), 
A. globuli. Oak Galls. 
Aphis Amygdali, A. Persicew. Peach (Insror Pusts). 
Aphis Cerasi, A. Rumicis (Collier). Black Fly. 
Aphis lentiginis, A. pyraria. Pear (INsxcrs). 
Aphrophora spumaria (Frog or Cuckoo Spit). Frog 
Hopper. 
Aporia Crategi (Black-veined White Butterfly). Haw- 
thorn Caterpillars. 
Arctia Caja (Common Tiger Moth), A. villica (Cream- 
spotted Tiger Moth). Tiger Moths. 
Arion ater (Black Slug), A. hortensis (Garden Slug). 
Slugs. 
Armadillo vulgaris (Pill Millipede, or Woodlouse). Onis- 
cide. 
Aromia moschata. Musk Beetle. 
Arvicola amphibia (Water Rat, or Water Vole). Rats. 
Arvicola arvalis (Short-tailed Field Mouse or Vole). Mice. 
Aspidiotus Camelliz (Camellia Scale), A. Nerii, A. pal- 
marum. Scale Insects. 
(Insects); Scale Insects. 
Athalia ancilla, A. spinarum (Nigger, or Black Palmer). 
Turnip Sawfly. 
Athous hemorrhoidalis. 
Balaninus nucum. Corylus (Insrcrs); Nut Weevil. 
Baridius trinotatus (Potato-stalk Weevil). Potato 
(Insrct Prsts). 
Batoneus Populi. Populus (Insect Pxsts). 
Biorhiza aptera. Oak Galls. 
Blatta orientalis. Cockroach. 
Blennocampa pusilla. Rose Sawflies. 
Bombycina. Moths. 
Bombyx mori (Silkworm Moth). Moths. 
Bombyx neustria. Lackey Moth. 
Bostrichus bidentatus, B. chalcographus, B. cinereus, B. 
Laricis, B. lineatus, B. micrographus, B. saturalis, B. 
typographus (Bark-beetles). Scolytide. 
Brachelytra (Rove or Cocktail Beetles). Staphylinide. 
Bruchide. Pea (Insect Pxsts). 
Bruchus granarius. Bean Beetle; Pea (Insrcr Pssrs). 
Bruchus Pisi. Pea (INsxcr Pssts). 
Byturus tomentosus (Raspberry Beetle), 
Raspberry (INsEcts). 
Wireworms. 
B. unicolor. 
Callimorpha dominula (Scarlet Tiger Moth). Tiger 
Moths. 
Carpocapsa funebrana (Plum Tortrix), Plum (Insect 
Pxsts). 
Carpocapsa pomonana. 
Cecidomyia floricola. 
Apple or Codlin Grub. 
Tilia (Insects). 
Cecidomyia marginem-torquens, ©. rosaria, C. salicina. 
Salix (Insects). 
Cecidomyia cenophila. Wine (ANIMAL Pests). 
Cecidomyia Pisi. Pea (Insect Pxsts). 
Cecidomyia Rose (Rose Gall Midge). Rose Galls. 
Cecidomyia Tritici (Wheat Midge). Red Maggot. 
Ceroplastes floridensis. Scale Insects. 
Cetonia aurata (Rose Bug). Rosechafer. 
Ceuthorhynchus assimilis. Radish (Insects); Turnip- 
seed Weevil. 
Ceuthorhynchus contractus. Turnip (ANIMAL Pests). 
Ceuthorhynchus sulcicollis (Turnip-gall Weevil). Cab- 
bage-gall Weevil; Turnip Galls. 
Cherocampa Elpenor (Elephant Hawk Moth). Sphingide. 
Cheimatobia brumata. Winter Moth. | 
Chermes. Pinus (InsxEcts). 
Chermes Abietis. Spruce-gall Aphis. 
Chilognatha. Myriapoda. 
Chionaspis Euonymi (Spindle-tree Scale). Scale Insects. 
Chlorita viridula. Potato (Insect Prsts). 
Chrysomelide. Populus (Insect Pxsts). 
Chrysopa vulgaris (Golden Eyes). Lhacewing Flies. 
Cidaria fulvata (Barred Yellow Moth). Rosa (Insrcrs). 
Cladius Padi, C. pectinicornis. Rose Sawflies. 
Cnethocampa processionea (Processionary Moth). 
forming Caterpillars. 
Coccide (Mealy Bug and Seale). Scale Insects. 
Coccotorus scutellaris (Plum Gouger), Plum (Insect 
Pests). 
Coccus adonidum. Mealy Bug. 
Coccus Vitis. Wine Scale Insects. 
Coleophora hemerobiella. Pear (INsrcrs). 
Coleoptera. Beetles; Insects. 
Web- 
Conotrachelus nenuphar (Plum _ Caurculio). Plum 
(Insect Pusvs). 
Cossus ligniperda. Goat Moth. 
Crioceris Asparagi (Cross-bearer). 
Crioceris merdigera. Lily Beetle. 
Cresia Bergmanniana, Rosa (INsEctTs). 
Cresia holmiana. Pear (Insects). 
Crustacea. Oniscide. 
Asparagus Beetle. 
