360 
rompre mes affaires pour m’occuper de celles des 
autres lorsqu il en résulte une utilité pour eux; et 
dans cette disposition les occasions se présentent 
souvent; le travail particulier en souffre a la vérité ; 
mais il va toujours, quoique plus lentement. De- 
puis que je ne yous ai vu, j'ai encore fait 4 mon 
travail des additions et des changements utiles ; et 
yen ferois encore plus si j’avais vu votre collection 
et celle de M. Banks; mais il m’est impossible 
pour ce moment de m/absenter. Je crois, que 
pour satisfaire les éléves du Jardin de Paris, je pub- 
lierai cette année mon genera, a le corriger dans 
une seconde édition, si elle a lieu. Croyez que 
lorsque je pourrai aller vous voir, je le ferai bien 
volontiers : je serai aussi charmé de voir M. Banks, 
que jestime depuis long-tems a cause de sa ma- 
niere de traiter les sciences. Rappellez-moi, je vous 
prie, a son souvenir, et recevez les assurances du 
sincere attachement et de la considération trés dis- 
tinguée avec lesquels j'ai Phonneur @étre, 
Sccz; Bic.seSce! 
A. L. De Jussizu. 
D. Rodrigo de Sousa Coutinho to J. £. Smith. 
Monsieur, Turin, ce 13 Aoit, 1788. 
J'ai eu 'honneur de recevoir votre aimable et in- 
téressante lettre,en date du 21 Juillet; et, en vous 
témoignant toute ma sensibilité pour votre souvenir 
et pour vos gracieuses expressions, permettez que 
je vous assure qu il faut toute la connoissance que 
