366 
que Fabricius a écrit au sujet de lotiie des insectes ; 
car malheureusement nous n’avons pas encore ici 
les Actes de Copenhagen de l’an 1783, et quand 
méme ils y seroient, iln’y a personne ici qui connoit 
la langue Danoise. Comment faire donc? I] faut 
nouvellement avoir recours 4 vétre amitié en vous 
priant de me traduire en Anglais le précis du mé- 
moire, ou de le traduire tout-a-fait, sil n’est pas 
bien long, et de me lenvoyer par la poste. Sur- 
tout, s'il y a quelque planche, comme il y en aura 
certainement, d’en dter les en les placant contre un 
vitre, ce qui se fait aisément, et de me l’envoyer 
aussi. Cet incident est la cause du retard de mon 
ouvrage, qui seroit déja sous presse; et si vous, 
Monsieur, ne daignez pas d’y prendre part, il tar- 
dera peut-étre encore des années. Je ne vous fais 
pas des excuses sur ma franchise de vous incommo- 
der, parceque, ayant vécu parmi les Anglais, je con- 
nois parfaitement bien leur aimable libéralité. 
Je vous fais plut6t mes congratulations sur votre 
nouveau établissement pour les progres de histoire 
naturelle ; et je suis trés sensible 4 lhonneur que 
vous me faites de vouloir bien m’agréger 4 cette 
illustre compagnie. 
Pour faire connoitre d’avantage les fautes de 
Youvrage de Spallanzani sur la Digestion, j’ai trouvé 
bon de traduire le mémoire de M. Hunter sur le 
méme sujet. Spallanzani a fait dabord une ré- 
ponse qui repousse M. Hunter un peu vilainement. 
Je vois cependant, qu'il seroit necessaire que M. 
Hunter donne une plus grande étendue 4 ses idées 
sur la digestion, qui, dans le mémoire, sont trop 
