iio FLORE 



celles qui abondent en bled , généralement on en néglige la 



culture. 



MORUM. Cruentum. 



Sunt et MGR A CRUENTA, et lentis uva racemis. 



Cop. 21. 



Môpov des Grecs. 



Mori nigrœ (Linn. cjen. ii['2/[)fructiis. 



La Mûre noire. 



Nous renvoyons le lecteur à l'article Folium serigum , où il 

 est traité du Mûrier. 



MORUM. Sanguineum. 



Samcfue videnti 



Sanguineis frontem mûris, et tempora, pingit. 



ECL. VI, 21. 

 Bartov, Bà-rtvov deS GrCCS. 



Rubi fruticosi (Linn, gen. S6^)fnictus. 

 La Mûre sauvage. 



Malgré l'identité de nom et la ressemblance des deux épi- 

 thètes, cet article-ci doit être séparé du précédent. 11 s'agit 

 des fruits du ^«toç, et non pas de ceux de l'arbre popéa. 



Dans le vers du Copa, on énumérait les diverses productions 

 d'un jardin; mais, dans la VP églogue, la scène se passe au 

 milieu des forêts, où l'on trouve force ronces et point de mû- 

 riers. C'est donc sur les ronces de ces lieux sauvages que la 

 jeune Eglé va cueillir le fruit qui doit la servir dans le tour 

 innocent qu'elle veut jouera Silène. 



Nulle difficulté à notre système. Rubi ferunt mora, dit 

 Pline ; et nos paysans, nos enfants, ne connaissent encore 

 aujourd'hui le fruit des Riibus que sous le nom de mûres 

 sauvages. 



MUSGUS. Firidis. 



At Uquidi fontes , et stagna virentia musco, 

 Adsinté Georg. IV, i8. 



