DE VIRGILE. 119 



Sprengel imagine avec vraisemblance (i) qu'il faut séparer 

 ce narcisse du précédent, et désigner ici l'espèce qui fleurit en 

 automne, et qu'on appelle N. serotiniis. 



NASTURTIUM. Jcre. 



Quœque trahunt xcRi vultus nasturtia morsu. 



Mgr. 84. 

 Kâp^ap.ov des Grecs .(2). 



Nasturtiuin sativum (Grantz, FL Auslr. 21 ). 

 Lepid iuin sativum (lÂnn. g en. 1077). 

 Thlaspi sativum (De'c. Fl. Fr. esp. ^2^'j). 

 Nasitort, Cresson alénois. 



Pline (3) prétend que nastiirtium vient de nasus tortus, par 

 allusion à la grimace que fait faire Tâpreté de cette plante dès 

 qu'on veut l'employer comme aliment. Toute bizarre que soit 

 une pareille étymologie, les grossières idées du peuple la ren- 

 dent possible; et le vers cité, de Virgile, ne contribue pas peu 

 à l'appuyer. 



vx/vx/m/w^/v*. 



O. 



Olea. 



Ole^eque Minerva 



Inventrix. Georg. I, 18. 



Et lauri baccas, oleamque. Georg. I, 3o6. 



Atque OLEA magnum vestire Taburnum. 



Georg. II, 38. 



Sed truncis oleje melius 



Respondent. Georg. II, 64. 



Tenenl olem, armentaque lœta. 



Georg. II, i44« 



(i) Hist. rei herb. lib. Il, cap. 3. (2) Theoph. VII, 4; Diosc. II, 149. 

 {3) Plin. lib. XX, cap. i3. 



