i34 FEOIIE 



PRUNUS. 



Et PTiVNis lapirlosa rubescere corna. 



Georg. II, 34. 

 KQ7zyjji/i).£a, etc., dcs Grccs. 



Prunus domeslica (liiiin. geu. 849). g. 



Théophraste (i) et Dioscoride (2) désignent le prunier do- 

 mestique sous le nom de -/o-/y.u|^»î)i£a • ailleurs il est appelé par 

 Théophraste (3) T^poûv::* Galien le nomme 7rpovp>3. Le mot com- 

 posé xo-/.-/up.n>£a, c'est-à-dire pommier qui porte pour fruit des 

 balles ou pilules, est l'expression la plus helléni(jue; celui de 

 Tzpoûvn , d'où vient évidemment sa dénomination latine, semble 

 être un mot barbare grécisé. Cet arbre est originaire des mon- 

 tagnes des environs de Damas. 



Cependant quelques auteurs croyent que le Prunus insititîa 

 de Linné, qu on trouve dans les haies en France, est le type 

 du prunier domestique. 



PYRUM. 



Nec surculus idem 



Crustumiis, Syriisque pyris, gravibusque volemis. 



Georg. II, 87. 

 Attiov des Grecs. 



La Poire. 



Quoique Virgile parle de rejetons ou greffes {surculi), il est 

 ici question des fruits du Pyius, et non de l'arbre. Nous disons 

 de même : j'ai planté des reinettes , pour « des pommiers qui 

 donnent la reinette. » 



Columelle distingue un bien plus grand nombre de poires 

 que notre poëte, mais il fait mention des trois variétés virgi- 

 liennes. 



La poire nommée crustwnium ou crustumijium ., nommée 

 aussi, suivant Celse, nœvianum^ était réputée la meilleure de 

 toutes. Columelle (4) la place en première ligne, et Pline dit 

 en propres termes : cuuctis autem crustumina gratissima.T)a]é- 



(i) Theophr. Hist. I, i8. (2) Dioscor. lib. I, cap. i38. 

 (3) Theophr. lib. IX, cap. i. (4) Colum. lih. V, cap. 10. 



