DE VIRGILE. 187 



Inseritur vero et fétu Nucis arbutus horricla. 



Georg. II, 6g. 

 Kapûa des Grecs. 



Juglans reqia (Llnn. rjen. \È^/\6). 

 Le Noyer. 



Nux^ que Virgile n'emploie que dans le sens de noyer, jouit, 

 chez lès Latins, d'une signification fort étendue. On dit nux 

 juglans, nux avet/ana, nux amygdala, le noyer, le noisetier, 

 Tamandiec. De plus, il s'applique indifféremment aux arbres et 

 aux fruits. 



PAMPINUS. 



Heu ! maie tuin mites defendet pampinus avas. 



Geobg. I, [\l\&. 

 .... Nec metuit surventes pampinus Ausfros. 



Geoug. II, 333. 



Le Pampre, le Cep de Vigne garni de ses feuilles. 



Pampinus^ abrégé à la manière des Francs, et devenu 

 PAMPNE par le retranchement de sa voyelle, ne pouvait plus 

 se prononcer qu'avec peine; il fallut dire pampre. C'est ainsi 

 que de Londinum, ou de London, on a formé Londre au lieu 

 de Londlne. 



Voyez Palmes et Vitis. 



PICEA. Nigrans. 



Procumbunt pice^î;^ sonat icta securibus ilex. 



iEN. VI, 180. 



Lucus in arcefuit sumnta 



N1GRANTI PiCEA trabihusque obscurus aceniis. 



.En. IX, 87. 



Picea, l'un des synonymes du mot pinus, était particulière- 

 ment le nom des espèces de pins qui donnent la poix. Voyez 



PiNUS. 



POMUM. 



EcL. I, 38, 81; VII, 54; IX, 5o; Georg. II, 39; etc. 

 Tous les fruits, principalement les plus gros. 



