196 CONCORDANCE SYNONYMIQUE 



Frumentum et Triticum, Virg.; Plin. XVIII, 7. 

 ' SPELTA (Linn.) Class. 3, Triand. dlgyn. 



PDDr? Exod. IX, 32. 



zéa ou Zsta, Theoph. VIII, 9. = olJpy. et ZÉx, Hom, Iliad. 

 E, 196; Odyss. A, 41. 



Far, Cat. II, 4; Varr. 1,9; Virg.; Col. II, 6(9. 



LOLIUM TEMULENTUM (Linn.) Class. 3, Tiiandrie 

 digyn. 



Àtpa, Theoph. VIII, 7. = ATpx et eûapoç, Diosc. II, 122. 



ZiçôcvLO'j de quelques auteurs. 



Loliiim, Virg. 



HORDEUM. Espèces cultivées de l'Orge. Système sex. 

 class. 3, Triand. digyn. 



KpiBh >,£':-/yi, Hom. Odyss. A, 4^ i Hiad. E, 196; Athen. Deipn. 

 I, 61. 



Hordeum, Cat. 35; Virg.; Col. II, 9, etc. 



AVEN/E SPECIES. Syst. sex. class. 3, Triand. digyn. 



Bpwptoç ( I ) et Bpo'ptoç des Grecs? 



Avena des Latins. Col. II, 11. 



ARUNDO DONAX (Linn.) Class. 3, Triand. digyn. 



AôvaH, Hom. Hym, in Pan. v. t5, dans le sens de flûte; et 

 Iliad. A, 588 , dans le sens de flèche. = Kâ>a|itoç ^dva?, Theoph- 

 IV, 12; Diosc. I, ii4- 



Arundo, Virg. =:X>onGX, Plin. XVI, 36. 



PHRAGMITIS. (Linn.) class. 3, Triandrie 



trigyn. 



Kâ>.at/o; 'fpot.'^Jit-irnz ■> Theoph. IV, I2; Diosc. I, 114. 

 Arundo, \irQ.:=: Arundo phragmitis, Plin. XXXII, 10. 



(l) Ce mot nesi pas aussi vague que le mot avena : Dioscoride (lib. ly, 

 cap. i35) dit que le /2fo^o{ est une herbe semblable à l'e'gylops, et Thco- 

 phraste (^lib. VIII , cap. 9) le nomme comme espèce parmi les graminées. 

 On croit assez généralement qu'il s'agit d'une sorte d'avoine; mais laquelle? 

 1! n'est pas facile de la déterminer. 



