DE LA f LORE DE VIRGILE. 2o5 



po(?wvîa; Theoph. I, l5.=:N«ptov, Po^ô^ev^pov , PoJo^âtpv/? , Diosc. 



IV, 82. 



Rliododaphne , Virg.; Veg. II, 48; Pallad. I, 35. = ]Verium, 

 Bhododaphne , Bhododendrum, Plin. XVI, 20; XXIY, (i.= 

 Laurea rosea, Apul. Metam. 



FAMILLE DES GUAYACANÉES. 



DIOSPYROS EBENUM. (Fers.) Syst. sex. class. 23, Po- 

 lygam. diœc. 



^in, Ezecb. XXVII, i5. 



Eêevoç, Theoc. Idyll. XF^, i23; Diosc. I, 119. 



Ebenum, Virg.; Plin. XII, 4- 



STYRAX OfFIGINALE (Linn.) Class. 10, Décandiie 

 monogyii. 



iTÛpa?, Theoph. IX, 7 ; Diosc. I, 79; Strab. Geogr. XII, p. 825 ; 

 Gai. IX, 3; etc. 



Styrax idœitm, Virg. :±= Styrax, Plin. XII, 25. =. Storax, 

 Veg. Jrs veter. III, 68. 



Istorak des Arabes. 



FAMILLE DES ÉRIC ÂGÉES. 



ERICiE SPEGIES (Linn.) Class. 8, Octand. nionogyn. 



lipet/ïj, Diosc. I, 117. 



Sisara? Varr. III, 26. = Myrica, Virg. 



ARBUTUS UNEDO. (Linn.) Class. 10, Décandrie nio- 

 nogyn. 



Kof^apoç, Theoph, III, 16; Diosc. I, 176. 



Arhutus,N'ir^^.,YlQr.Carm.I, 16 (i); Col. VII, 9; Phn.XV, 26. 



Le fruit se nommait, en grec, -/ôpapov, pi£ptaîzTj),ov ou p-jptaîyvXov , 

 Athen. II, 35. En latin, arbutum, Lucr. de rer. Nat. /^; Virg. = 

 Arbuteus fœtus , Ov. Metam. I, 104. = Unedo, Plin. XV, 25. 



VACCINIUM MYRTILLUS (Linn.) Class. R, Octand. 

 monogyn. 



(i) A l'article Arbutus de la Flore, nous avions expliqué ce mot d'Horace 

 dans le sens d'arbouse, ou fruit d'arboisier, sur la foi de commentateurs 

 que cite Martyn. Mais un examen plus attentif nous a dissuadés. 



