2o8 CONCORDANCE SYNONYMIQUE 



FAMILLE DES DIPSACÉES. 



VALERÏANA GELTIGA (Linn.) Glass. 3, Triandrle 

 monogyn. 



isi^j^oi -/.zkri-AYi^ Nâp^o; à.jpîc/., nïjpmç(i) des Grecs , Diosc. 1,7- 

 Saliunca, Virg. ^ Narcliun galUcum, Col. XII, 20. = Sa- 



liunca etNardus gallicuSj Plin. XXI, 7 et 20. = Nardus celticus, 



Pall. Oct. 1 4. 



FAMILLE DES RUBI ÂGÉES. 



GALLIUM APARINE (Linn.) Glass. 4, Tétrand. mo- 

 nogyn. 



ATrapîvn , Theoph. VII, 14, etc. 

 Lappa, Virg. ; Plin. XXî, 17. 



FAMILLE DES CAPRIFOLIACÉES. 



VISGUM ALBUM (Linn.) Glass. 22, Diœc. tétrand. 



i?è;, Theoph. III, 9; Diosc. III, io3. 



Viscum^ Col. VI, 5; Plin. lib. XVI, cap. idt.; Veg. IIÏ, 2, etc. 



VIBURNUM LANTANA (Linn.) Glass. 5,Peutandrie 

 digyn. 



Les Grecs ne connaissaient pas cet arbuste. 

 Viburnwn, Virg. 



SAMBUGUS EBULUS (Linn.) Glass. 5, Pentand. digyn. 



Xa(y.at7.7.Tr3 , DioSC. IV, 174. 



Ebulus, Cat. 37; Virg.; Col. X, 10. = Sambucus Chamœacte, 

 seu Helion, Plin. XXIV, 8. = Odocos, Marc. Burdig. 



GORNUS MAS (Linn.) Glass. 4, Tétrand. monogyn. 

 Kpavîtx et Koavîa (2), Hom. Iliad. n, 767, et Odyss. K, 242; 

 Theoph. III, 12; Diosc. I, 172; Gai. comment, in lib. defract. 



(i) Dioscoride [lib.I, cap. 7,8) distingue plusieurs sortes de nardus, 

 l'indien, le syrien, le celtique ei le nard de montagne. C'est à ce dernier 

 qu'il donne les noms de ^uKakItiç et de vîipi;. Spreugel pense que cette viT^is 

 €st la Valeriana tubcrosa de Linné, et qu'on a tort de la confondre avec 

 la valériane celtique. 



(2) Ilésychius donne à tort ce mot comme signifiant avdlana, f.iTrioHxpva.. 



