DE LA FLORE DE VIRGILE. 223 



Castanea, Virg.; Col. IV, 33; V, 10, 1 4; Plin. XV, 23; Pall. 

 Feb. 25; Nov. 7, etc. 



Le fruit, zaïTTavaï/.ov xâpyov , Tlieoph. III, 10. = Mo'tov , Atôç j5a- 

 )>avoi;, VJTTtjUov, ziaravov , ffuoSix'jri [it/l-Moç, Diosc. I, 1^6. :=: AÔTrip-ov 

 y.âpuoy , Nic. :=:^ Ajizwtov, Athen. II, 3y. :=:= Eù6oi-/ôv xâpuov et "/aara- 

 vôv, Mnesitli. ay9?<c/ Athen. II, Sy. = Zaf^tvtal ^â)>xvot, Diphil. 

 rtyo?<(i Athen. II, 3 7. 



Castanea niix, Virg. 



GORYLUS AVELLANA (Linn.) Glass. 2 1 , Moiiœc. po- 

 lyand. 



Kap'ja TrovTt-/./) des Grecs. 

 Corylus, Virg. 



Le fruit, zâpuov TTOVTty.èv , ^'pa5«>.£twTty.civ OU Î^îtttov , Dioscor. I , I 70 ' 

 Athen. Deipnos. II, ^2. 



Nuces avellanœ, Cat. 8; Phn. XXIII, 8, etc. 



FAMILLE DES CONIFÈRES. 



TAXUS BAGCATA (Linn.) Glass. 22, Monœc. mo- 

 nadelph. 



2ptXoç, Theoph. III, 45 Nicand.; Plut. Sympos. 3. = 2piQaÇ 

 et 0ûfxa)voç, Diosc. IV, 80. ==zT£^oi;, Gai. 



TaxK5, Virg. Lucan. P/iar5. ///; Plin. XXIV, i3. 



JUNIPERUS GOMMUNIS (Linn.) Glass. 22, Monœc. 

 monadelph. 



Ap-/£uSoç, Theoph. III, 4; Diosc. I, io3. 



Juniperus, Virg. 



LYGIA (Linn.) Glass. 22, Monœc. mo- 

 nadelph. 



Atêavoç, Theoph. IX, 4; Diosc. I, 81. 



Thureavirga, Virg. = TAwrea , Col. III, ?>.■=: Ài'bor thuri- 

 /e/a,Phn.XII, 14. 



L'encens (i) porte en grec le même nom que Tarhre qui le 

 produit. 



(i) Il a été qualifié d'arabique et d'indien, suivant qu'il paraissait venir 



