224 CONCORDANCE SYNONYMIQUE 



En latin il se nomme thus^ ^^^Z- 



— SABINA (Linn.) Glass. 22, Monœc. mo- 



nadelph. 



Bp.9u, BpâGuç, FapaOûov, Diosc. 1, io4; Apul., in librn de Noniin. 

 et Virtut. hcrb. =z Quelques auteurs grecs la nomment Bo'paOpov. 



Sahina et Savina des Latins. Cat. 70; Virg.; l'iin. XXIV, 1 1. 

 = Savina, C. magn. Capilul. é 



GUPRESSUS SEMPERVIRENS (Linn.)Class. 20, Mo- 

 nœc. monadelph. 

 KuTrâptaffoç , Hom. Odyss. E, 64; Tlieoph. IV, 6; Diosc. I, 102. 

 Cupressus , Cat. 28; Plin. XVI, 33; Veg. I, 26. 



PINUS GEDRUS (Linn.) Glass. 20, Monœc. monadelph. 



'na, Paralip. II, 18. 



KÉiîpoç (i), Tlieoph. V, 8; Diosc. T, io5. 



Cedrus, Virg.; Col. IX, 4; Phn. XIII, 5; Pal). Nov. i5. 



MARITIMA. (Decand.) Syst. sex. class. 20, Mo- 

 nœc. monadelph. 



n£Ûx»5, Hesiod. Scut. Herc. Syy. = T\vJy.-/) «701», spec. dicta tcol- 

 poillxy Theoph. III, 10 : sous le simple nom de XleO-z/j àypt'x on 

 peut entendre plusieurs espèces de Pinus des botanistes mo- 

 dernes. 



Pîcea, Virg.; Plin. XVI, 10, etc. etc. 



MUGHO (Linn.) Glass. 20, Monœc. monadelph. 



r<c(/a(2)dePline, XVI, 10. 



PIGEA (Linn.) Glass. 20, Monœc. monadelph. 



de l'une ou l'autre de ces contrées; il était aussi désigné par les épithètes 

 d'ÂTOjMOf, eiy.aifAÎTtiç et ôpoClctç, suivant la grosseur ou la forme de ses larmes. 

 (i) On donnait aussi le nom de x.îJ'fio; et de cedrus à diverses espèces de 

 Juniperus, et notamment au Juniperus Lycia; il serait possible que ce fût 

 de cette espèce dont il est question dans ce vers : 



Disce et odoratam stabulis adscenderc cedrum. 



georg. in, 414. 



(2) Les Grecs (Théophr. et Dioscor. ) ne connaissaient la tœda que comme 

 une maladie des pins qui, accumulant la résine dans certaines parties, les 

 rendait propres à servir de torches. Voyez notre article T/eoa. 



