30 
Les Chermes cécidogènes sur les Conifères dans le Nord de l’Europe 
par J, J. KIEFFER, PROFESSEUR À BITCHE 
Comme notre « Synopsis des Zoocécidies d’Europe », dont le 
manuscrit a été remis a la Soc. ent. de France, en juin 1901, tarde 
a paraitre, nous livrons ici a la publicité une des pages du Supple- 
ment, ayant trait à une question assez difficile à débrouiller, c’ est- 
à-dire, celle des Chermès cécidogènes des Cônifères dans le Nord 
de l’Europe. Nous nous appuyons en cela sur les recherches de 
CHoLopkowsky, de Dreyrus et d’ Eckstein. 
1.° Chermes abietis L. (viridis Kalt.) Cette espéce produit, sur 
Picea excelsa, des galles très apparentes, situées a la base d’ une 
pousse, généralement unilaterales et en forme d’ananas; elles attei- 
gnent une longueur de 1 à 3 cm. et résultent d’un raccourcissement 
de l’axe du rameau et de l’hypertrophie de la partie basale des aiguil- 
les qui se soudent par leurs bords et n’atteignent pas leur longueur 
normale. A la maturité, en août, ces écailles charnues s’ ouvrent et les 
insectes, alors à l’état de nymphes, en sortent pour se fixer aux 
aiguilles voisines, où ils deviennent insectes parfaits. En cet état, les 
uns se fixent, en septembre, sur les bourgeons des mêmes arbres, 
y passent l’hiver, puis meurent an printemps, après avoir dégagé 
une matière laineuse et déposé leurs oeufs, desquels sortira de nou- 
veau la première forme. Les autres quittent au contraire leur plante 
nourricière, pour émigrer sur d’autres, et y prolonger, en le com- 
pliquant, le cycle de leur évolution, qui renferme la forme cécido- 
gene suivante. 
2.° Chermes laricis Koch. En Russie, selon CHoLopkwsky, les 
individus de Chermes abietis qui émigrent, se rendent sur Pinus sil- 
vestris, rarement sur Larix, Abies pectinata et Pinus Cembra; en 
Allemagne, solon Eckstein, ils émigrent toujours sur Larix. Ils se 
