riore arrotondata e l’inferiore più o meno attenuata, rigonfio so- 
pratutto in alto in corrispondenza delle camere larvali, od anche 
a quella di un piccolo cilindro (Zav. I f. 2), e più raramente a 
quella di un fuso, nel quale caso è attenuato in ambedue le estre- 
mità. In seguito ai movimenti di avvolgimento del fusto attorno 
alla pianta ospite, anche il cecidio è talvolta leggermente torto a 
spirale, e per la stretta aderenza al substrato diventa più o meno 
compresso od anche scanalato longitudinalmente: in qualche caso 
tra una camera larvale e I’ altra è osservabile una leggera stroz- 
zatura (Tav. I f. 3): non sono rari i cecidii che portino avvolti 
attorno a sè stessi fusti non deformati della medesima pianta (7av. 7 
f. 4). La consistenza della galla è carnosa e la superficie, per lo 
più di un colore roseo, è levigata all’ esterno ed uniforme: ma in 
alcune galle appare il rilievo della decorrenza dei fasci quando 
sono assai vicini alla periferia. Assai variabile è anche la gran- 
dezza, ma le misure più frequenti stanno fra 10-12 mm. di lun- 
ghezza e 5-7 mm. di diametro nei punti di massima larghezza. 
Il cecidio della seconda specie si presenta anch’ esso come 
un’ ipertrofia del fusto e presso a poco della forma avanti descritta 
(Tav. I f. 5-6): ma il rigonfiamento ha minori dimensioni, sopra- 
tutto in senso trasversale, è più lungamente attenuato alla base e 
spesso fusiforme. Nei frammenti che ho avuto in esame non vi è 
traccia di regione fiorale: il che proverebbe che esso può prodursi 
anche in punti distanti dall’ infiorescenza. 
Una sezione secondo l’asse longitudinale nei cecidii di C. e u- 
ropaea ci rivela una o più camere larvali, che in generale oc- 
cupano la parte superiore del rigonfiamento: io ho contato fino a 
3 camere, nettamente separate fra loro e con I’ ostiolo in alto: nel 
caso di una sola camera questa può essere centrale od anche la- | 
terale. Nei cecidii di C. Epithymum non ho riscontrato che | 
una sola camera quasi centrale, con. l’ ostiolo in alto. | 
Nell’ abbondante materiale da me raccolto, stante la stagione | 
avanzata, la camera larvale era vuota, ad eccezione di due soli 
cecidii, in uno dei quali ho trovato innicchiata una larva, nell’ altro 
una crisalide. Nel materiale di Verona tutti i cecidii presentavano 
una larva. 
Dai caratteri morfologici avanti esposti e da quelli anatomici 
che seguiranno si può dire con molta approssimazione che i ceci. 
