118 
STRINI die Art Ph. aromiae zurückzog, und DarLa Torre im 
II. Beitrag der Zoocecidien und Cecidozoen Tirols und Vorarl- 
bergs pag. 6 eine briefliche Mittheilung ohne mein Wissen 
verwerthete. Im Gegensatz hierzu erklärt M. Bezzı 1899 (Pri- 
mo contributo allo studio della Cecidiologia Trentina pag. (13) 
15, no 10): In fatto perd le galle si trovano nel Trentino, ma 
l’ acaro che le produce non è che una varietà del polifago £. 
pyrs Nal. 
Als mir G. CANESTRINI seine Arbeit zugesandt, fiel mir bei 
der Ansicht der Taf. VII die Fig. 4 auf, welche in der Tafel- 
Erklärung als « Foglia di Aronia rotundifolia con 
galla » bezeichnet war. Es lag hier kein Druckfehler vor, denn 
pag. 13 fand sich bei Phytoptus aroniae Can. der Hinweis auf 
Tav. VII, fig. 4, und doch war diese nicht das Blatt einer A ro- 
nia. Um sicher zu gehen, ersuchte ich den Auctor, mir das 
Original zu der Abbildung zur Ansicht einzusenden; mit dan- 
kenswerther Freundlichkeit sandte CANESTRINI das Original ein 
und unter Mittheilung meiner Ansicht erfolgte die Rücksen- 
durig. Darauf erhielt ich vom 20. Jan. 1892 folgende Antwort... 
« Ich habe die Gallmilbe von Cotoneaster vulgaris 
unter zwei Namen beschrieben, daher Phytoptus coloneastri und 
Phytoptus aroniae eine und dieselbe Species sind. In der That die 
von mir, gegebene Beschreibung des ersten ist fast identisch 
mit der der zweiten, nur die s. |. und s. v. I habe ich in den 
zwei Formen verschieden gesehen. Der Irrthum rührte von 
der verfehlten Bestimmung in dem einen Falle des Coto- 
neaster her, der mir als Aronia zugesendet wurde.... 
Giov. Canestrini ». 
Der Zusender bleibt ungenannt, ist dieser vielleicht M. Bezzi: 
«in fatto perd le galle si trovano nel Trentino »? Dann kônn- 
te die strittige Galle wohl auch noch zu erlangen sein, be- 
| sonders wenn sie, wie CANESTRINI angiebt: « non raramente 
nel Trentino ail'altezza sul mare di circa 890 metri durante 
i mesi d’estate e d’ autunno » sich findet. Die Zusendung 
solcher Galle an Aronia als sicheren Beweis ihres Auftre- 
tens würde mir sehr erwünscht sein. Ich selbst habe im 
Rheinland stets vergebens danach gesucht, obwohl die Pflanze 
daselbst in Menge vorkommt, auch ist mir von anderswo die 
Galle nicht bekannt geworden. 
