XVIII 
der Zuckerrüben (Zeitschr. d. Ver. d. Deutsch. Zuckerindustrie 
an 4908 pr 1): 
Sistematica, distribuzione geografica, etc. 
41. Bellevoye A.-- Sesia formicaeformis produit-elle des excrois- 
sances sur les rameaux des Saules? (Bull. Soc. Entom. de 
France, an. 1903, n. 4, p. 89-90). 
L’A., in seguito a proprie osservazioni, crede non si possa finora attermare 
con sicurezza che le Sesia producano delle escrescenze sui Salix come da al- 
cuni venne riferito. — Per parte mia faccio notare come esistano due particolari 
deformaziont caulinari attribuibili a specie di Sesia. Le une consistono di ingros- 
samenti dei rami (su Populus’ simili a quelli prodotti dalla Saperda populnea, 
le altre di vere escrescenze subglobose, un po’ appiattite, di varia dimensione 
che si sollevano dal ramo e che ricordano le escrescenze o bacteriocecidii di Olea 
europea. Tanto dalle une che dalle altre io ho ottenuti esemplari di Sesza. 
Non vi ha dubbio che la biologia di tali Lepidotteri , in rapporto alle ricordate 
deformazioni, richiede nuove ed accurate osservazioni. 
42. Cholodkovsky N.— Aphidologische Mittheilungen. 18. Cher- 
mes-Gallen auf einer Weisstanne.— 19 Zur Biologie von Cher- 
mes Pini Koch (Zool. Anzeig. Bd. XXVI, an. 1903, p. 258-263 
edi tar.). 
Le galle, argomento di questa Nota, furono raccolte presso Parigi sopra un 
Abete americano (Abies nobilis var. glauca). Esse consistono in una 
ipertrofia dell’ asse dei germogli e delle gemme corrispondenti. L’ autore di tale 
deformazione, ritenuto come una varietà nuova del hermes piceae Ratz., viene 
designato col nome di Douvieri. 
Quanto al Ch. Pini VA. ne riassume la biologia nei seguenti stadii: 
1. Fundatrix vera, primaverile e galligena. Essa depone le uova 
nelle gemme di Picea. 
2. Migrantes alatae, provenienti dalle uova deposte dalla prece- 
dente e migranti su piante intermedie (Larix, Pinus, Abies) ove depon- 
gono le uova dalle quali hanno origine le 
3. Fundatrices spuriae, le quali, dopo svernato sulla pianta inter- 
media, depongono le uova, da cui proviene la quarta generazione. 
4. A. Sexuparae — insetti alati i quali fanno ritorno al Pino (Picea); 
B. Exules— individui atteri i quali rimangono sulla pianta intermedia 
e quivi si riproducono partenogeneticamente. In una specie (Ch. viridis) non esi- 
stono, Exules. 
5. Sexuales — piccoli individui atteri, bisessuati, provenienti dalle uova 
deposte dalle Sex uparae e producenti uova fecondate da cui hanno origine 
JewPinn'd'atrice!s"wviermate; 
