73 
neo, da me gia altra volta segnalato (1), è probabilmente una 
forma dell’ Erineum pulchellum Sch., il quale è localizzato al- 
l’ ascella delle nervature. 
Ai Cappuccini presso Avellino, giugno 1904 (A. Trotter). 
7. *Euphrasia officinalis L. — Cocciniglia — Ipertrofia subfusi- 
forme dei fusticini, leggermente incurvata, fornita di una leg- 
gera depressione in corrispondenza dell’ unico cecidozoo. Ceci. 
dio simile a quello già da me altra volta segnalato per varii 
altri substrati (cfr. «Seconda serie » MarcELLIA 1904, p. 9, 13, 
un 27 15,27). 
Salza Irpina (Avellino), giugno 1903 (A. Trotter). 
8. **Galium aristatum L.—- Cecidomyinae — Ipertrofie allungate, 
irregolari, dei fusticini, negli internodii oppure in corrispondenza 
del germoglio o delle infiorescenze. Sono lunghe 3-8 mm. con 
un diam. di 2-3 mm., provviste quasi sempre lateralmente di 
un'appendice a guisa di collo, di forma subconica, con l'estre- 
mità leggermente pubescente. Cavità interna occupata da una 
unica larva giallastra, la quale si trasforma nel terreno, uscendo 
dalla galla probabilmente attraverso il prolungamento testè 
ricordato. L'asse, in corrispondenza del cecidio, è talora più 
o meno incurvato. 
Sulle vette de M. Fagliese, Avellino, luglio 1904 (A. Trotter). 
9. Galium cruciata Scop. — Psyllidae — Germogli deformati in 
seguito ad un accorciamento degli internodii. Le foglie corri- 
spondenti sono atrofiche, allargate, giallognole, più o meno 
incurvate ed increspate. 
Alla « Sciorta » presso Avellino, aprile 1904 (A. Trotter). 
10. Lonicera Xylosteum L. — Diploside — Foglie, specialmente 
terminali, a margini involuti, increspati, talora anche completa- 
mente accartocciate, leggermente ipertrofiche e scolorate. Que- 
sta galla fu descritta da Löw (Verh. zool.-bot. Gesellsch., an. 
(1) Galle della Penisola balc. e Asia Minore (Nuovo Gior. bot. 1903, p. 16, 
n. I5). 
