118 
Populus Tremula L. 
31. Phytoptus (Eriophyes) dispar Nal.; Kieffer, Syn. Zoocécid. Europ. , 
p. 393.— Æriophyes Nal.; Darboux et Houard, Catal. Syst. Zoocécid. Europ. et 
Bassin Mediterr. p. 266, n. 2175, fig. 401-404 ; Küster, Zur Morphol. der von 
Eriophyes dispar erzeugt Galle, in « Marcellia » vol. III (1904) p. 60-63. 
Per arresto di sviluppo degli internodii , le foglie infette sono 
più ravvicinate del normale, presentansi più piccole, nonchè mac- 
chiate di rossastro o giallo-pallido. La loro lamina, più inspissita 
dell'ordinario, è accartocciata verso la pagina superiore, in diverso 
grado increspata e più di raro mostra soltanto il suo margine stret- 
tamente arricciato, È poi notevole che le stipole normalmente ru- 
dimentali, per effetto del cecidiozoo sovente si ipertrofizzino, diven- 
tando più o meno frondescenti, metamorfosandosi alle volte in appen- 
dici pressochè identiche alle altre vere foglie del cecidio. In tale 
evenienza ai nodi, al luogo di una, scorgonsi tre foglie mostruose. 
Può avvenire che un ramo, soltanto inferiormente porti foglie detur- 
pate dal parassita, oppure che tutte quelle di un corto germoglio 
ne restino influenzate. In quest’ultimo caso specialmente, a motivo 
del differente aspetto delle foglie normali, in confronto di quelle 
infette, si ha quasi l'impressione che sul pioppo si fosse sviluppata 
un’altra pianta parassita. 
Presso il paesetto « Cogolo » nella valle « Tessari »; Giugno 904. 
Quercus Cerris L. 
32. Andricus crispator Tsch.; Kieffer, in André Sp. Hymenopt. Europ. et 
d’Algérie, Tom. VII, p. 403-404 (cecidiozoo e galla) PI. XV, fig. 5-6 (galla) eju- 
sdem, Syn. Zoocécid. Europ. p. 438; Darboux et Houard, Catal. Syst. Zoocécid. 
Europ. et Bassin Mediterr. p. 290 n. 2343, fig. 470; De Stefani, Prod. pat. delle 
piante, an. 1898. 
Galle ovoidee misuranti 3 mill. di altezza su 2 mill. di dia- 
metro, per lo più situate lungo le nervature secondarie della foglia, 
col loro asse maggiore normale al piano del lembo. Esse sono mag- 
giormente sporgenti sulla faccia della foglia, e la loro superficie è 
fornita di peli stellati. La loggia larvale è scavata quasi del tutto 
nella parte del cecidio che sporge dalla pagina superiore del lembo; 
le pareti alla base della galla (dove questa è come innestata nel 
tessuto ipertrofico della foglia) presentansi molto più inspissite, € 
