23 



28 9^"<^""^ werben abcv in ^rofa befd;ciebcn, 

 aUgcmetne ©tanbotte angezeigt, unb. mel;verc 

 gi*icd)ifcf)c unb latcinifc^c Synonime beigcfe^t. 

 e) Jjiber qui dicitnr speculuni meclico- 

 rimi» S)ci' l)'m eingefc^altete Macer iji üon 

 bcn beibcn bekannten babuvd) untei*fd)icbcn; ba^ 

 er 89 ^flan^en ahl)anMt, o{)nc übrigenö tel)r« 

 tci(i)cr ju fepn. ^icfcö Mscrpt, wclc^eö ii)i= 

 malö bem '^rofep()auö ber Sefuiten anqtfyoxU, 

 fd;eint ber äupern S3e5iet)ung nad) auö einer 

 frcmbm S5ihüot\)ct, t)icüeid)t ber SSrebenburger 

 ob^ujlammen. Sßaljrfc^einlid) ijl eö baö näms 

 liebe , beffen bereit» ^ a l b t n in ber Bolie- 

 mia <loGta 6rn?a^nuncj t\)\xt 9ian^ow 

 mag eö bei; feiner tf^crauögabc benü^t ![)abcn, 

 benn hi§ ju bem 6oten Äapitel finb beibe 

 iibcreinfiimmenb. S5ie bcpgefe^tcn Seutfd;ett 

 S3enennungcn a(ö: Allium, ßluflof, Lactu- 

 ca, iatl)^t, Cicuta, SBobe üolpcle, Cepa, 6{= 

 boUe , CoriaiKlruui , Greanber, Marrubium, 

 ©reauber, Oslrucinm, @crcfe/ vel Ostryz 

 bcweifen für fein 2((ter. 



35er Pseiulo Macer, ber in jener 3eit für 

 b(n äd^ten Qä)aUen mürbe, fd)eint fct;r helkht ge= 

 wefen ^u fei;n, eö finben ftc^ vm fetbem me()rere 

 5(bf(^riften auö bem i4ten unb isten 5fa^rl)un= 



bert 



