64 



bcn in hm im\)Un 3:{)cile biefer Äb^onblung juc 

 ^crjlcttung dneö böi)mifc^€ii SBcrjcic^nifTcö bec 

 ^flanjen = Benennungen bawn ®cbrou(^ machen. 



Sn ber fÖnigU öffentlichen BibUott)ef fommc« 

 ebcnfaUS jwet) lateimfc^ böt;mifd)e SSörtcrbüd)er »or, 

 [te finb aber im SJergleic^ mit beiben üorerwäl^n? 

 ten, in S3ej«g auf ^flonjen, t)iel armer. SiBic^tis 

 gec nod^ ftnb ^u Boemarii Apothecaiiorum , wie 

 befigen beren »ierc. 



i6» Boemarius Apothecariorum 51) mit WC« 

 nigen ©pnonimen, cl)nt ^a\)t^a^l, »crfc^^es 

 benen Mscrpten beigebunbcn, 



ißin i\mX)Uv, mit einer fe^v wcirtäufigen unb 

 fet)v »erwirvten <Si;nonime, mit arabifrf) ?, grie* 

 d)ifc^«/ lateinifd)-, fpanifc^ unb beutfdjen Benenn 

 nungcn o^ne Sal^raatjl» 52) 



51) arscrpt Ecliae Metrop. Prag, charta in 4to L. 

 O. XIV. 



52) Mscrpt Bibl. publ. chart. in 410. 



YIII. E. 23. beigebunten i\t Amoltlus de 

 Villa Dova de curatione niorboruin , ejusdexa 

 tractatus de yiuorum confeclione, unt) ba§ 

 Antidotariuin Kicolai, 



