■98 



trag be§ : Ä'dmcjg 5unb ju ma^cn,'n)ürbe bet) feU 

 nem ©eiingen gcmip 9)Zittel unb Unterfiü|un9 ^e^ 

 funben I)abcn, bie 2BifTenfd)aften in äffen Sweben 

 empor au I)ebenj boc^ biefe fdjönc Hoffnung mur^ 

 bc abevmai burd; ben «^ap ber ?)artl)epen , aerjlött» 



95ott bcr ^unjl; bie ^flanjen in .^ol^formeit 

 gu fd)ueiben unb abjubrucfen , fd)einet im i5tett 

 Saijvl)unbevt feine Äunbc mö) ^öi)mett gekommen 

 gu fct)n, im ^(nfang bcö i6ten wirb man aber 

 bie <S|)uren bc5 ^Öfapn^er HerLarius fcl;r balb 

 gewahr. 



%i$ S^orgänger beö erjlen gebrucffen Herba- 

 rins muffen wir »orevfl ba§ erjle gebrückte latei* 

 nifrf; böi?mifci)e SBörtevbuc^ nennen» SoI)ann 

 S3 b n i a n § S i), bcr ftc^ aud) Aquensis ju nen* 

 nen pflegte, ein granji^faner = SKöncfj, »erfapte [ol* 

 6)i^ im Sal)vc 1503 , eö würbe aber erjl im Sat)* 

 re 151 1 in ^itfcn abgebrucJt. 6) 9^ac^ 2(rt bcr 



6) SSofabukvj Saetifer ob £)t5e btatrö ^am S5o« 

 fafa 5 SßSütman tifftieno w nowem ^Ifni ffrje 

 ÜRifulnffe S5o!r4lar5e, a to leto ob porobu pOs 

 nen[t'el)o Slifictel^o pietiflebo . gcbenacstcl)«) — 

 jiv5el)U po ©watpm SGBmrrjincjcm bofonawano. 



Terminatum- est lioc opus Dominica incon- 

 ductu pascae. Anno Dui. MCC^CCMH, 



