139 



Scon^atb ^ü(!()$ Witt) »bm ^att^ioi 

 oft fti)v \)an mitgenommen, eö ijl aber nic^t ju 

 läugnen , bap wenn ^ u (^ ö bie italiettifcf)c ©ewanb« 

 l)ctt bcfejTen ^ättt, fid) eine auögiebigerc Unterftü- 

 i^ung ju »erfc^affen, feine Sßerfc, n)ettn aud> niddt 

 in bec ©ele^rfamfeit; tiod) gemip wegen bec gan} 

 öocjüglic^en , nad) ber 9^atui* in Umciffen bargejleU* 

 ten, unb abgebiibeten ^^an^m ben SJor^ug ct1)aU 

 ten I;ätten» ßorbuö wiib ebenfattö oftmals o^nc 

 ©d)onun9 obgemtefen. 9)fan fann ba^ej; ben 6()a* 

 tatttv ^atti)xot$ \>on eigenliebe, »^eftigfeit, 

 unb ttvi>a^ ©totj auf feine giinjligere Sage nic^t 

 ganj frct)fj)t:ecf)en, üieleö liegt inbefen im ®ei(ie bec 

 bamatigen Bdty benn auc^ feine (Segnet ftnb eben 

 nic^t immer mit gtiec^ifc^er Urbanität gegen t()n ju 

 ^elbe gebogen, ßinen burd^ nichts gu lä^menben 

 eifer für bie SBiffenfc^aften , unb eine raftlofe Ar« 

 beitfamfeit roix'o ii)m fein SJJenfd^ abfprec^en. 



Äaum war bie bcutf(df)e 3£uflage ouSgegeben, 

 fo mar er auc^ fc^on mit einer neuen lateinifc^en 

 Umarbeitung feiner Kommentare befc^ciftigt, bie 

 nun mit ben gropen ^oljfc^nitten erfc()einen foUten. 

 ßr fd)icfte au bicfem Bvotä bie ^olafd)nittc on 

 Slatgrieö nac^ SJenebig; bei) biefer Uiber« 

 fiebtung giengcn einige ^ot^fcf)nitte öertöl)ren, bie 

 85atgricö an^ hm ^opfe, unb wie Ieid)t ju be« 

 greifen/ gan| unridjtig na(j)fc{)neibcn Uep/ worüber 



ber 



