CXKKIAT NILS SYLVEN. 
fleck — Espenwurzelschösslinge -— herum wurden hier die Kiefernpflanzen in 
ziemlich grosser Ausdebnung vom Kieferndreher angegriffen gefunden. Nur 
vereinzelte Nebensprosse schienen jedoch so schwer beschädigt, dass sie am 
Gipfel abgestorben waren (vgl. Fig. 20). Im allgemeinen schienen die Pflan- 
zen eine solche Entwicklungsstärke erreicht zu haben, dass sie vermutlich 
keinen dauernden Schaden von dem Pilzangriff haben werden. 
Die Verbreitungsbiologie des Pilzes. 
Da eine nähere Kenntnis der Möglichkeiten fär die Verbreitung der Kie- 
ferndrehersporen von den Espenblättern zur Kiefer dem Verf. von grund- 
legender Bedeutung fir die Frage der Bekämpfung des Kieferndrehers erschien, 
so wurde die Gelegenheit, die das Auftreten des Pilzes an dem Kiefern- 
bestande bei Ö. Ekenäs in Västergötland darbot, zu Studien iber die Ver- 
breitungsbiologie benutzt. 
In der Nähe der vom Kieferndreher heimgesuchten Kiefernkultur bei Ö. 
Ekenäs konnten nur 7 Stäck Espen entdeckt werden, von denen sich fiäglicher- 
weise vermuten liess, dass sie als Infektionsverbreiter gedient hatten. Ihre Lage 
im Verhältnis zu der Kiefernkultur geht aus der Karte Fig. 27 hervor. 4 alte 
Espen (siehe Fig. 23) standen auf dem nach N. und NW. zu an die Kie- 
fernkultur grenzenden Platz vor dem Viehstall (vgl. die Figuren 22 und 23 
sowie, die sKarte Hig. 27), 3 jungere Bäume, bezw. 4,5, 3 undfesmehoch: 
umgeben von niedrigeren Wurzelischösslingen, befanden sich östlich von der 
Landstrasse am nordöstlichen Rande des Kulturgebiets (siehe die Karte). Eine 
funfte, ältere Espe auf dem Platz vor dem Viehstall in grösserer Nähe der 
Kiefernkultur hatte nach Abholzung Spuren in Form von vereinzelten, schwa- 
chen, einige dm bis o,; m hohen Wurzelschösslingen zwischen den Saatplatten 
der nächstliegenden, äussersten Saatplattenreihen im Innern der Kiefernkultur 
hinterlassen. Von den im vorigen Herbst von den fraglichen Espen nieder- 
gefallenen Blättern muss unzweifelhaft der im Sommer 1916 an den Kiefern 
auftretende Kieferndreher seinen Ursprung herleiten. Nach der Schheeschmelze 
im Frähling 1916, muss man wohl annehmen, haben abgefallene Espenblätter 
mit den Teleutosporen des Pilzes zerstreut fast iäberall auf: dem Platz vor dem 
Viehstall zwischen den Espen und der Kiefernkultur (oder dem Zaun rings 
um den erstgenannten Platz herum) gelegen. Auf die iiber den offenen Platz 
vor dem Viehstall zur Zeit der Abgabe der Basidiensporen fegenden Winde 
haben wir zweifellos in erster Linie Riäcksicht zu nehmen, wenn es sich darum 
handelt, der Infektion der Kiefernkultur nachzuspären. Der offene Platz um 
die Espen herum ermöglicht ja eine Verbreitung der Krankheit auf grössere Ab- 
stände hin. Von den zwischen der Kultur und einem etwas älteren Nadelmisch- 
walde eingeklemmten Espen östlich von der Landstrasse her kann kaum eine 
effektivere Verbreitung der Basidiensporen des Pilzes stattgefunden haben. 
Um festzustellen, in welcher Ausdehnung eine Infektion in verschiedenen 
Abständen von den Espen und in verschiedenen Lagen im Verhältnis zu den- 
selben stattgefunden hat, wurde im Detail jede Kiefernpflanze in den Saat- 
platten zwischen der Landstrasse und dem in NO—SWilicher Richtung ver- 
laufenden Zaune untersucht, ferner die Pflanzen in den Saatplatten östlich von 
der Landstrasse bis zum Kreuzwege im Siden (siehe die Karte), 15 Platten- 
reihen von den Espen östlich der Landstrasse weg verlaufend, sowie ausser- 
dem jede Pflanze in den 9 ersten Saatplatten (vom Wege aus gerechnet) in 
