SUR LE CLIMAT DE GENÈVE 427 



qiies (le t — /', prise en faisant al)Sli"action du signe, est + 0°,195, soil 

 très-peu su|)érieure seulenienl. Si l'on prend chaque mois isolémenl, on 

 arrive ainsi à la conclusion, (jue l'adjondion des lo dernières années 

 n'a guère modiiié la tenipéralure des 35 années anlérieuies d'une quan- 

 tité supérieure à celle à laqiu'lle on pouvait s'attendre, d'après la varia- 

 bilité de la température à l'époque correspondante. Il y a en efl'et autant 

 de mois pour lesquels la difTérence est restée au-dessous du cliilTre 

 auquel on pouvait s'attentlre, que de ceux pour lesipicls elle l'a dépassé, 

 et si dans la moyeiuie arilliméti(|ue des 12 mois on trouve une valeur 

 un peu plus forte pour + (l — /') que poui' + d, la tlifférence est peu 

 considérable. Ce sont les mois d'avril cl de septembre, dont la tempéra- 

 ture a été le plus modilléc par l'adjonction des 15 dernières années, 

 celles-ci ayant été de 1°,2 en moyenne plus chaudes (pie les 35 années 

 anlérieiH'cs ; pour ces deux mois la dill'érencei — /' est près de trois fois 

 plus grande que la différence probable ± d. 



La variabilité de la température est restée aussi sensiblement la même 

 pendant les deux périodes, comme on peut le voir par le rapport des 

 erieurs moyennes u du.', déduites de l'accord des années entre elles 

 pendant la série entière, et pendant la série des 35 premières. En eflel, 

 dans la moyenne des 12 mois, on trouve pour u ± 0°,23() et pour 

 u' ± 0°,280, nombres qui sont entre eux dans le rapport de 0,825 : 1, 

 tandis que le rapport inverse de la racine carrée du nombre d'années, 

 embrassées par les deux séries, 7,07 et 5,02, est 0,837 : 1. 



Si les valeurs numériques des différences / — l' pour les dilTérents 

 mois sont, les unes inférieures au chiffre auquel on pouvait s'attendre, 

 les autres supérieures, mais pour 2 à 3 mois seulement d'une quantité 

 un peu considérable, elles ont toutes le même signe positif, à l'exception 

 (lu mois de décembre, qui seul a été plus froid pendant les 15 dernières 

 années que pendant les 35 préci'dentes, et d'une faible quantilé, de0%2 

 seulement. Il en résulte une dilYércnce de près de deux dixièmes de 

 degrés, 0%185, dans la moyenne annuelle, en calculant cette dernière 

 par la moyenne arithmétique des 12 mois, tandis que la dilférence aurait 



