iii MH VEI.I.KS fm I»KS 



iiiiiiit-rii|iie (le tes l'xln-inos de sijine conliiiirr: uin\> le cliiffie considé- 

 r.ihle, (ju'.illei;,'neiil ces «liiïérences extrêmes, rnonlre le relour «le cii- 

 "•oiisUinces acoi<lei)le||es rnodilianl l;i lempénilure dans le même sens, 

 à la même t'iMKjue de Tannée, el pendant plusieurs années conséiulives. 

 Lun airive à la même conclusion en comparant les moyennes des 

 périodes successives de cinq ans pour la même pentadf, domié'es dans 

 les laldeaux pages 131 à i'-Hi, et celle considération duil mettre en 

 ^'arde contre les déduction", tirées d'observations embrassant un laps de 

 lem|»s trop court, et qui tendraient à éri^'er en fait constant et jîénéral 

 le relour de circonstances accidentelles modifiant la lem|>éi'alure dans 

 un certain sens, à une époque donnée. 



Si l'on tompare pour les différenles pentades les valeurs de 5' et 

 de 5, représentant les écarts probables pendant les deux séries de 

 1826 — 65 et «b- !820 — 75, on trouve «les différences, tantôt dans un 

 sens, lanlt'd dans l'autre, qui s'élèvent pour ipielques penlades à un 

 chiffre a><e/ apfiréciable, mais qui se (■om[)ensenl, à peu de chose pri-s, 

 dans la moyenne des 73 pentades. NéaiiinMJns, la valeur de o est b'jièr»'- 

 ment su[iérieure à celle «le 5', la variabililé de la température e>t un 

 p«'u plus «rrande dans l'intervalle «le temps embrassé dans la secomle 

 série «pie pendant b.'s 10 premières années. Il en résulte aussi que l'erreur 

 moyenne «l'une |>enla«le ± ,38i, dans la série entière «les bi) années, 

 bien «pie numériquement |>lus faible «pie c«dle «le ±0',l;2l dan«i la î>éri«' 

 «les 10 premières, ne l'est cepemlant pas dans le rap|tort i|ui est «lonné 

 par b's nombres resp«;ctifs d'années «pfembra^ent les deux série-;. 

 D'ajtrès «-«'s nombr«'<;. l'erreur moyenne aurait dû être ilimimiée. par 

 ra«lj«»nctitiu «le ces 10 années, dans le rapport de 0,8Î>5 : 1, tandis «|u'elb' 

 ne l'a été que «lans le rapport «le 0,006 : 1. La même remanpie (»eut 

 s*a[q)li«pier à la c«)mparaison «les erreurs moyennes sur les moyennes 

 anmndies dans les deux séries. 



(,Mianl à la «listribution «les écarts suivant leur si;^ne, elle ne s'éc-arle 

 pas, en général, beaucoup «le celle i|ui est in«li«juée par le»; lois de la pro- 

 babilité. Pour lî> pentades, le nombre des écarts négatifs est exacte- 



