io2 \(»l NKI.l.KS KTIDES 



iniili' |ii'Tii»ili(|ii(', l.i m iiclif ircllo de !:< lemp('i;ilure dans le eoiir.uil de 

 r.imii'e, ou doil-t»ii .idiiicllre ;ivee (|iiel(jiies iiirléorologisles, M. Cluiiles 

 S;iinle-('l;iiic Dcville cuire aiilies, (jii'à rerlaines énoqnes «le l'année le 

 reloiir, pour ainsi dir»' réjiiilier, «les mêmes circonslances accidenlelles 

 nmène des écarls syslémaliciucs, (endanl à élever la lempéraUire pendanl 

 iMi prlit nombre de jours eonséenlils, on à l'aiiaisser à d'aulres époque"»".' 

 Dans la premit-re allernalive, les différences enlrc les lempéraliires ob- 

 servées el les lempéralures eaUnlées seraient allriliuées, pour la plus 

 glande parLe, à liiu t'rlilude sur les cliilîres donnés pai" loljservalion. 

 Irrreur uioy<'nne pour une penlade ponvaul même dan> une série de ^A) 

 années varier de + 0',29 à ± ()'",o3, el pour une pari (uoindre, bien 

 qu'appitMiaiile, à riuicrlilndc ^nr I.' rliilVre caliiilé, Tadjoiulion d"nn«' 

 nouvelle série de \i) années à celle des iO |iiécédenles produisant dans 

 le Iracé de la courbe des modilicalions allaiil .1 ~ O',2o dans une par- 

 lie, cl à — .1:2 daiiv une aulre. Dans la seconde alleinalive, au con- 

 traire, si Ion .idmel (pie des écarls sysli'maliipu'S soienl am'Miés par le 

 retour des uïêmcs ciironstanccs accidcnlcjbs, revenant à la même épo- 

 <|ue, la marcbe ré>elle el n<M'mab' de la lempi'-ralnre dans le couiant de 

 l'année ne peut être représentée cpie par la lij:ne tout à fait irréjiuliérc el 

 présentant une série de y.i<;zajis, construite directement il après 1rs ob- 

 seivations. 



Si la première alternative est exacte, le> diiïérences entre les lem- 

 pé'ratures observées et les tempé-ratures calculées doivent diminuer à me- 

 sure ipie Ton fait poiter les calculs sni' une série irannées pins lon<;ne, 

 parci' ipie les lempé-raluics des dillV-renles pentades seront aflectées dVr- 

 reurs moyennes plus faibles, et (|ue la combe elle-même pourra être 

 Iracée avec plus d'exactitude. Si, au contraire, ces tlilféieiues sont dues 

 h «les causes d'une ovijiine terrestre, ou cosmiipie, a<j;issan( «lans le même 

 .sens, les mêmes jours de l'année, mais avec une intensité el une réj^nla- 

 rilé pluv on moins grandes, elles devront s'accentuer d'autant plus ipie 

 les recbeicbes porteront siu' une séiie d'années plus longue; c'est ce (pii 

 a lii'H piMii Imili'v le^ v.ni.ilinii^ proijuiles, soit d.ius la période diurne. 



