
= 
* 
> 
7 
COMPOSÉES. 371 
Réceptacle alvéolé — Fleurs ligulées plus longues — Capitules solitaires. HELENIUM L.|2% 
4 . \ Feuilles Involuere réfléchi.. Sazicixa L.|Æ 
æ Capitules } embrassantes | Involuere dressé... Hiara L-|2 
D solitaires |) ; s 
Z Fleurs l Feuill. non embrass. — Int. dressé Moxraxa L.|2 
ligulées “cc ji E- 
È Sn == Feuilles non embrassantes. ....... \ RE de ré 5 
= = pass: Capitules À Vaillanti  Vil.|2£ 
S l'involucre 3 2 
Réceptacle en LEvrclinsiee. dre BsitTanmiCa L.|2 
plan | corymbe | Feuilles | "7" * "| Hélenioïdes DC.| 
chi l Involnere réfléchi. . Spiræifolia  L. 2% 
F1. ligul. ne dépas. pas l’inv.( Feuilles non embrassantes. . Conrza pc. | ® 
vez Capitules en corymbe Feuilles embrass. et décurr. Bifrons L.1@ 
AUNÉE COMMUNE, Î. helenium L.; Corvisartia heleniwm Mérat. 
Aromate germanique, Aillaune, OEil de cheval, Laser de Chiron. 
Capitules grands, solitaires, à fleurs ligulées nombreuses, dépassant beaucoup le disque ; 
Involucre à folioles externes larges, ovales, étalées au sommet. Feuilles très grandes, ovales-lan- 
céolées, dentées, épaisses, blanches-tomenteuses et fortement veinées en dessous, les supérieures 
embrassantes, les inférieures dépassant 30 centimètres et pétiolées. Tige forte, cannelée, bran- 
chue, atteignant 10 à 15 décimètres. Souche épaisse, charnue, odorante. Vivace. 
Plante répandue dans toute la France, et se montrant dans les lieux frais et ombragés, dans 
dans les prairies grasses et humides, au bord des fossés. Sa présence indique presque toujours un 
sol gras, fertile et profond. Toutes ses parties exhalent par la chaleur ou quand on les froisse, une 
odeur forte et peu agréable, qui la fait repousser du bétail, et qui doit la faire détruire quand elle 
se montre dans les prés. Sa racine répand une forte odeur aromatique camphrée, est, en outre, 
_ excitante et tonique; elle est employée en médecine sous les noms d’Enula compana, de Quinquina 
indigène, comme tonique et vermifuge; on l'utilise surtout, à cause de son bas prix, dans la méde- 
cine des animaux. Est cultivée encore dans les jardins comme plante d'ornement. 
I. salicina L., capitules peu volumineux; involuere à folioles externes ciliées, réfléchies au 
sommet; feuilles d'un vert foncé, minces, un peu rudes, ciliées aux bords, presque glabres; 
3.6 décimètres, — commune dans toute la France, et se montrant dans les pâturages secs, dans 
les bois montagneux ; 
I. hirta L., fleurs ligulées pourprées en dessous; capitules grands, unis quelquefois à 2.3 plus 
petits, latéraux; involuere à folioles égales, dressées, velues; feuilles d’un vert gai, coriaces, 
rudes, velues et ciliées, et fortement nerviées; tige écailleuse à la base, très hérissée, de 
3 à 5 décimètres, — espèce venant dans la plupart des contrées de la France, notamment dans 
les prairies élevées des Alpes et des montagnes du Centre, en Alsace; 
I. montana L., capitules grands, et quelquefois 1.2 plus petits, latéraux ; involücre à folioles 
blanches-tomenteuses, dressées; akènes velus; feuilles couvertes de longs poils soyeux ; les supé- 
rieures petites, étroites ; tige simple, de 1 à 3 décimètres, — assez répandue partout, principale- 
ment dans le Midi, et venant sur les coteaux arides, dans les bois découverts ; 
I. crithmoïdes L., capitules en corymbe simple et lâche, sur des pédoncules allongés, renflés; 
involucre à folioles toutes appliquées; feuilles linéaires, charnues, les inférieures souvent trifides ; 
tige ligneuse à la base, formant buisson, de 5 à 10 décimètres, — espèce très abondante sur les 
côtes de l'Océan et de la Méditerranée, et habitant les rochers du bord de la mer, où les habitants 
en recueillent les feuilles, que l’on mange comme celles de la Criste marine; 
I. Vaillanti DC., involucre à folioles arquées en dehors; tige herbacée, très feuillée, de 4 à 
6 décimètres, — venant dans les Alpes du Dauphiné, au bord des ruisseaux, dans les bois 
humides ; 
I. Britannica L., capitules en corymbe peu fourni, parfois solitaires; involuere à folioles 
égales, les externes très lâches, velues; feuilles molles, inégales, d’un vert sombre, velues, nom- 
breuses; 3 à 6 décimètres, — tres répandue partont, et venant dans les prés humides, au bord 
des rivières et des fossés ; 
I. helenioïdes DC., fleurs à ligule velue; capitules 2.3 en corymbe lâche; feuilles décroissan- 
