

BORRAGINÉES. 523 
C. cheirifolium L., fleurs en petites grappes, feuillées dans toute leur lougueur; feuilles 
blanches cotonneuses, les supérieures embrassantes ; tiges multiples ; annuelle, — tout le Midi 
C. Dioscoridis Vill., fleurs en grappes courtes, sans km feuille d'un vert gai, les radi- 
cales en rosette ; tige grêle ; bisannuelle, — tout l'Est et la région méditerranéenne 
C. montañnum Lm., fleurs sans bractées; feuilles minces, transparentes, les supérieures 
énbrassantes, — bois et forêts des hautès montagnes. 
* 
Genre BARDANETTE. — ECHINOSPERMUM SwarTz. 
Fleurs petites, en grappes allongées, lâches ; — corolle en coupe, à tube court; — akénss 
trigones, à face antérieure marginée, bordée de 1.3 rangs d’aiguillons, soudée à l'axe par tont 
leur bord interne. 
E. lappula Lehm., fleurs bleues; feuilles très étroitement lancéolées, uninerviées, rudes, 
velnés ; tige raide, poilue, de 2 à 4 décimètres ; bisannuelle, — très commune dans les lienx 
secs, vignes, champs arides et caillouteux de presque toute la France. 
Genre HELIOTROPE. — HELIOTROPIUM L. 
Fleurs blanches, tres petites, en grappes courtes, sans bractées ; — corolle infundibuliforme, 
à lobes obtus, séparés par de petites dents, — akènes trigones, chagrinés, soudés à l'axe, renflé 
au-dessus du fruit par tout leur bord interne, se séparant à la maturité. — Feuilles toutes 
pétiolées. 
Espèces peu nombreuses, annuelles où vivaces, propres aux lieux secs, 
et de nulle importance économique. 
HéziorroPpe D'EUROPE, H. europæum L. 
Tournesol, Herbe aux verrues, Fleur des dames. 
Fleurs sessiles : calice étalé. Feuilles elliptiques, obtuses, larges, d’un vert blanchâtre. Tige 
dressée, flexueuse, rameuse, de 1 à 2 décimètres ; annuelle. 
Plante commune dans toute la France; venant dans les terres maigres cultivées, sur les 
décombres, au bord des chemins, dans les prés secs, quelquefois avec une extrême abondance. 
Ses feuilles, amères, ont joui autrefois, comme résolutives, antiputrides, d'une grande réputation: 
elles ne sont plus employées, et les bestiaux ne paraissent pas y toucher. 
B. supinum L., calice connivent ; tiges multiples, couchées ; vivace, — lieux sablonneux de 
la région méditerranéenne. 
H. curassavicum L., calice appliqué; feuilles petites, linéaires-lancéolées, obtuses; tiges 
couchées ; vivace, — sables maritimes de la région méditerranéenne. 
BH. perurianum L., fleurs blanches on violacées, à odeur de vanille, sous-arbrisseau, — 
originaire du Pérou, acclimaté, au milieu du dernier siècle, par J. de Jussieu, et cultivé partout 
comme plante d'ornement ; vient en pleine terre dans le Midi. 
