ORCHIDÉES. 751 

Genre SPIRANTHE. — SPIRANTHES L. C. Rice. 
Fleurs blanches, odorantes, petites, sessiles, en épi grêle, contourné en spirale ; — périgone 
infléchi sur l'ovaire, à divisions rapprochées ; — labelle canaliculé en dessus, embrassant le gynos- 
tème ; — anfhère sessile. — Racines à fibres renflées-charnues, fusiformes. 
S. autumnalis Ricb., Ophrys spiralis L., leurs à odeur de vanille ; feuilles radicales courtes, 
ovales, disposées en faisceau latéral, les caulinaires bractéiformes, engaïnantes ; tige grêle, de 1 
à 2 décimètres, — dans toute la France ; pelouses des collines, prés secs, bois, lieux incultes : 
racine employée autrefois comme aphrodisiaque. ‘ 
S. æstivalis Rich., Ophrys zsticalis Lm., leurs odorantes le soir ; feuilles toutes lancéolées- 
linéaires, dressées, les inférieures embrassantes, — venant partout, parmi les bruyères et gazons 
humides, dans les prairies marécagenses. 
Genre GOODYÈRE. — GOO0DYERA R. Br. 
Fleurs blanches, en épi unilatéral ; — périgone à divisions latérales étalées ; — Jabelle entier, 
profondément concave à la base, prolongé au sommet en appendice liguhiforme; — gynostème 
bidenté ; — anthère stipitée. 
G. repens R. Br., feuilles inférieures larges, rapprochées, étalées, les caulinaires aiguës- 
appliquées ; tige rameuse à la base, étalée, redressée, de 1 à 2 décimètres, — bois, landes, 
friches. pelouses des montagnes. 
Genre EPIPACTIS. — EPIPACTIS L. C. Ris. 
Fleurs en grappe spiciforme ; — périgone étalé en cloche ; — labelle étalé, rétréci-trilobé au 
milieu, entier an sommet; — anthère sessile; — ovaire droit, atténué en pédicelle tordu. 
E. palustris Crantz, Serapias longifolia L.,fleurs grisâtres, pourprées en dedans, penchées, 
nnilatérales ; périgone à divisions lancéolées-carénées, à labelle blanc, arrondi au sommet ; feuilles 
lancéolées-aiguëés, dressées, à nervures saillantes ; tige feuillée jusqu’au sommet, de 3 à 5 déci- 
mètres; racine stolonifere, — prairies basses et humides, prés marécageux de l'Est, du Centre, 
de la région des Pyrénées. : 
E. latifolia All., Serapias latifolia L., fleurs d'un blanc verdâtre, rougeâtres en dedans, en 
grappe fournie ; périgoue étalé, à labelle terminé par un appendice recourbé ; feuilles à nervures 
saïllantes, scabres, les inférieures très amples, ovales ; tige très feuillée, de 5 à 9 décimètres, — 
partout, dans les bois secs et pierreux, les lieux couverts, sur les coteaux arides ; racine jadis 
conseillée contre les douleurs goutteuses. 
E. atrorubens Hoffm., fleurs pourprées extérieurement ; périgone presque campanulé, à labelle 
ovale-aigu ; feuilles ovales longues, à gaine en entonnoir, scabres, — partont, dans les lienx secs 
des collines, les rivages des grands fleuves. 
E. microphylla Swa., fleurs d’un pourpre noir extérieurement, très odorantes : feuilles cour- 
tes, étalées, sans aspérité, — coteanx calcaires, pelouses sèches. 


