— 19 — 



Einwendungen gemacht. Was er gegen die chemit^che und botanische 

 Methode vorgebracht hat, ist längst von anderer Seite hinreichend widerlegt 

 worden. Hier möge noch folgendes kurz berührt werden. B. Borggreve 

 schreibt weitaus den grössten Teil der Schäden in den Waldungen bei 

 Kattowitz-Myslowitz den Insekten und nicht dem Rauche zu und beruft 

 sich zum Beweise dafür auf das Aussehen des Waldes und auf die 

 Insektenbefunde, die er selbst gemacht hat. 



B. Borggreve geht aber viel zu weit, wenn er die Insekten allein für 

 den Zustand des Waldes verantwortlich macht. Man muss vielmehr, und 

 das geht aus den Zuwachsuntersuchungen von C. Reuss hervor, annehmen, 

 dass der Wald bereits seit langer Zeit rauchbeschädigt war und die Insekten 

 erst nachträglich hineingeraten sind. Manche Beobachter scheinen geneigt 

 anzunehmen, dass ein solcher rauchbeschädigter Wald besondere Anziehungs- 

 kraft auf die Insekten ausübe, andere dagegen l)estreiten, dass Insekten 

 überhaupt in solchen Wäldern noch Schaden stiften könnten. Das Beispiel 

 des Kattowitzer Waldes wirft auch auf diese Kontroverse ein helles Licht, 

 Aveil sein Zustand klar beweist, dass der Insektenschaden sehr -wohl zum 

 Rauchschaden hinzukommen kann. Freilich verursacht es Ijei solchen 

 Mischbeschädigungen ausserordentlich grosse Schwierigkeiten, den Anteil, 

 den jeder einzelne Schädling am Gesamtschaden hat, auseinanderzuhalten; 

 in vielen Fällen wird dies überhaupt nicht möglich sein. 



Nachdem wir vorstehend näher auf alle Ursachen eingegangen sind, 

 welche unter Umständen den Säureschäden ähnliche Flecken und Ver- 

 letzungen an den Blättern hervorbringen können, erscheint es nicht über- 

 flüssig, an einem in der Litteratur durchgeführten Beispiel noch einmal 

 darauf hinzuweisen, welche Vorsicht beim Ausdeuten von Fleckenbildungen 

 angCAvandt werden muss. C.Wehmer") hat sich eingehend mit der Blatt- 

 Üeckenbildung bei Rosen beschäftigt und versucht die verschiedenen 

 Ursachen klar zu legen, welche Flecken hervorzubringen vermögen. Wir 

 wollen an der Hand seiner Abhandlung kurz darauf eingehen. 



Bei den Pilzflecken kommen hauptsächlich die durch Asteroma 

 radiosum (Actinonema rosae) erzeugten in Betracht, da sie Anlass zu 

 Verwechselungen mit Asphaltflecken geben können. Wenn auch im all- 

 gemeinen die Flecken schwarz sind und strahlig sich ausbreiten, so giebt 

 es doch Fälle, wo die Farbe russ- bis rotbraun ist. In der Jugend be- 

 sitzen sie meist eine noch heilere Farbe. Die auf den Flecken alsbald er- 

 scheinenden schwarzen kleinen Sporenbehälter (Pykniden) geben natürlich 

 den Pilz leicht zu erkennen. Ebenso zeigt eine mikroskopische Unter- 

 suchung des Fleckens stets die Anwesenheit von Mycelfäden auf der Ober- 

 fläche des Blattes. Die Pallisadenzellen färben sich aber unter dem Ein- 



') Gartenflora 1900, 226, 262; vergl. dort iuich die ül)rige Litteratur, vor allem 

 Ost und AVehnier in „Die clicniische Industrie" 1899, 22, 233. 



