yche Bild und es treten allerlei Übergänge zum normalen Verhalten 

 auf, die die Erkennung der Rauchbeschädigungen erheblich erschweren 

 und den Gutachter zu grösster Vorsicht mahnen. Während bei den zuerst 

 geschilderten Beschädigungen der rote durch die Färbung der Nadeln be- 

 dingte Ton schon bei. der Betrachtung des Baumes aus der Ferne deutlich 

 hervortritt, kann hier die Totalfärbung der Benadelung bei Betrachtung 

 Yon weitem vom schmutzigen Dunkelgrün bis zum helleren Gelbgrün 

 Avechseln, häufig erscheint die ganze Krone in blaugrauem Ton. Diese 

 Farbenüancierung rührt natürlich im wesentlichen von der verschiedenen 

 Färbung der Nadelspitzen her. Neben rotspitzigen finden sich auch gell)- 

 spitzige, trockenspitzige und missgefärbte, fahl aussehende Nadeln, dazu 

 noch rein grün gefärbte. Je nachdem nun diese oder jene Nuance der 

 Färbung vorherrscht, kommt das verschiedene Aussehen der Krone zustande. 



Nicht immer ist der ki-anke von dem gesunden Teil der Nadel durch 

 eine scharfe Grenzlinie getrennt, häufig greift ein gelblicher Ton unmerklich 

 von der Spitze her auf die Nadel über; dadurch Avird das Bild der Rauch- 

 beschädigung natürlich sehr verwischt. Je leichter die Beschädigung ist, um 

 so geringer fallen die sichtbaren ]\lerkmale ins Auge. Bei erst beginnendem 

 Schaden ist die Nadeloberseite oder die äusserste Spitze meist nur leicht 

 verfärbt, das zeigt sich besonders bei den älteren Jahrgängen. Die hier 

 besprochenen Veränderungen der Nadeln lassen eine Rauchbeschädigung 

 der Fichte noch nicht mit Sicherheit erkennen, aber die später zu be- 

 sprechenden Veränderungen an Zweigen und Stamm geben noch eine 

 Anzahl von Merkmalen ab, bei deren Berücksichtigung die Beurteilung 

 sicherer wird. 



Neben der Fichte kommt bei unseren Waldbeständen die gewöhnliche 

 Kiefer (Pin US silvestris) vorzugsweise in Frage. Bei starker Beschädi- 

 gung werden die Nadeln rotspitzig und eine scharfe Grenzlinie trennt den oben 

 abgestorbenen Teil von dem gesunden und weiter assimilierenden Basalteil. 

 Der Umfang der Rötung und ihre Intensität sind je nach der Entfernung 

 von der Rauchquelle und der individuellen Anlage der Bäume ganz ver- 

 schieden. Bald finden sich Nadeln, die nur an der Spitze gerötet sind, 

 bald erweisen sie sich bis zur Basis gerötet und abgestorben. Im allge- 

 meinen erscheint die Beschädigung an den Nadeln der Kiefer viel gleich- 

 massiger als bei der Fichte. Man findet daher die gesamte Benadelung 

 ganz oder halb abgestorben oder nur schwach beschädigt. Da im Gegen- 

 satz zur Fichte zwei oder höchstens einmal drei Jahrgänge von Nadeln 

 an den ZAveigen vorhanden sind, so würde eine gleichmässig starke Be- 

 schädigung der Nadeln dem Baume höchst verderblich werden. Das scheint 

 aber eben dadurch vermieden zu werden, dass die Nadeln nicht wie bei 

 der Fichte abfallen. Die halb oder noch mehr beschädigten Nadeln des 

 vorigen Jahrganges funktionieren also noch mit dem gesunden Teil und 



