— 377 — 



eine Rauchbeschädigung an den Pflanzen festzustellen, letzteres wohl nur 

 dann, wenn die Beschädigungen wiederholt beobachtet und seit längerer 

 Zeit verfolgt sind. Wir haben viele Beispiele dafür, dass die Beurteilung 

 von Vegetationsschäden allein nach äusseren Merkmalen zu Täuschungen 

 Veranlassung gegeben hat und wissen aus Erfahrung, wie leicht der 

 Praktiker geneigt ist, in der Nähe von industriellen Anlagen auftretende 

 Verfärbungen der Pflanzenorgane auf die Einwirkung der Rauchgase der 

 industriellen Nachbarn zurückzuführen. Ein besonders eklatantes Beispiel 

 einer solchen Täuschung liefert der Bericht der belgischen Regierungs- 

 kommission, die in den Jahren 1854 — 1855 die Vegetation in der. Nähe 

 von Sodafabriken untersuchte; gelegentlich dieser Besichtigung wurden 

 85 Exemplare gefleckter Pflanzen als durch Salzsäure beschädigt hingestellt, 

 während spätere Untersuchungen ergaben, dass bei 79 Exemplaren dieser 

 Pflanzen die Flecken nicht durch Rauch, sondern durch andere Ursachen 

 bewirkt worden sind, während bei den restierenden 6 Exemplaren die 

 Ursache nicht festgestellt werden konnte. Solche Täuschungen sind nicht 

 selten und es ist daher bei Schlussfolgerungen aus den äusseren Merk- 

 malen allein besondere Vorsicht notwendig. 



Vor solchen Täuschungen bleibt man wohl meistens bewahrt, wenn 

 man die Besichtigung nicht allein auf die fragliche Parzelle beschränkt, 

 sondern dieselbe auf den weiteren Umkreis der Rauchquelle ausdehnt. 

 Dabei wird sich leicht feststellen lassen, ob die Verfärbungen, Fleckungen 

 und sonstigen Veränderungen der Blattorgane, welche sich im nächsten Um- 

 kreise der Rauchquelle finden, auch in weiterer Entfernung von der Rauch- 

 quelle vorhanden sind und wenn dieses der Fall ist, ob dieselben in 

 gleichem Masse auftreten oder mit der Entfernung von der Rauchquelle 

 abnehmen. Letzteres würde für eine Beschädigung der Pflanzen durch die 

 Abgase der industriellen Anlage sprechen, während eine gleichmässige 

 Verteilung der Krankheitssymptome an den Pflanzen in weiterem Umkreise 

 der Rauchquelle auf eine andere Ursache hindeuten würde. 



Naturgemäss wird sich die Beschädigung der Vegetation durch die 

 sauren Rauchgase in der hauptsächlichsten Windrichtung am weitesten 

 bemerkbar machen; es ist deshalb auch von Wert, die Ortsbesichtigung 

 nach den verschiedensten Richtungen von der Rauchquelle aus auszudehnen. 

 Wenn es sich um die Beschädigung einjähriger Pflanzen handelt, so kann 

 der Fall eintreten, dass sich dieselbe nur in der hauptsächlich vor- 

 herrschenden Windrichtung geltend macht, bei mehrjährigen Pflanzen wird 

 man in dieser Richtung die ausgedehntesten Schäden beobachten können. 

 In Deutschland herrschen Süd-, Südwest- und Westwinde vor, infolgedessen 

 sind Beschädigungen durch Rauchgase am meisten in östlicher bis nörd- 

 licher Richtung von der Rauchquelle zu befürchten, sofern die letztere in 

 der Ebene liegt. Findet sich die Rauchquelle in einem engen Thale 



