— 286 — 
heer Von Gaffron, die voor ongeveer 84 jaren dezen berg op 
zijne reis op de Melahoei-rivier aanschouwd hebbende, toen de- 
zelfde narigten heeft ontvangen, en zich nu herinnert dat 
toen de Klam kaal was (1). 
(1) De heer Croockewit stelt hier ter plaatse eene noot van 
den volgenden inhoud: 
„De heer Von Gaffron is inde jaren 1846—1847 van Bandjer- 
massin naar Kottawaringin aan de zuidkust van Borneo, en van 
daar door de rivier Lamandauw en de zijtakken van deze op- 
waarts maar de Pinoh-rivier, en verder langs de Melahoei naar 
Sintang en de Kapoeas af naar Pontianak gegaan. 
„De - heer Schwaner ging in 1847—1848 van Bandjermassin 
naar de Kahajan-rivier en deze opwaarts naar de rivier Katingan; 
verder langs haren zijtak Snamang naar de spruit Sawei, een’ 
zijtak der Melahoei, en langs deze naar Sintang, en verder de 
Kapoeas af naar Pontianak. 
„Beide reizigers hebben dus genoegzaam denzelfden weg gevolgd 
en hebben langs de zuidkust van het eiland van Bandjermassin 
afgaande, verder naar Pontianak de zuidwestpunt van Borneo 
afgesneden, en dubbel onjuist is hetgeen in het Natuurkundig Tijd- 
schrift door de redaktie medegedeeld is, dat de heer Schwaner 
het eerst dwars door Borneo is gegaan.” . 
Tot dus verre de heer Croockewit. De redaktie acht zich ver- 
pligt hierbij aan te teekenen, dat de opmerking van de heer Crooc- 
kewit in zekeren zin niet van grond ontbloot, maar ín andere op- 
zigten echter ook niet volkomen juist is. Wanneer men door eene 
reis dwars door een land verstaat eene zoodanige, welke in de rig- 
ting van de lijn, welke, twee tegenovergestelde punten van de 
kust vereenigende, nagenoeg door het middelpunt loopt, dan heeft, 
in dezen strikten zin, nog niemand, voor zoo verre bekend is, 
de reis dwars door Borneo volbragt. 
G. Müller bereikte op zijne reis in 1824, die van Pontia- 
nak uitging, een punt, gelegen zeer hoog aan de Kapoeas-rivier. 
Op zijne laatste reis in 1825, die van de oostkust begon en langs 
en 
