21 
vilde hans Str&der aldrig være blevne henlaste til 
Grønland, og Osterbygden maaske heller ikke vere 
bleven flyttet fra Sydspidsen om paa Østkysten. 
Th. Thorlacius’ Kaart blev først trykt i Torfeus’ 
Grønlandia antiqva 1706, baade direkte og indirekte, idet Tor- 
fæus, eller rettere Rasch, i det med denne Bog følgende nye 
Kaart i det Væsentlige havde fulgt Thorlacius"). Derved fik 
denne Kaarttype en stor Udbredelse og en stor Betydning for 
Spørgsmaalet om Østerbygdens Beliggenhed, idet det væsentlig 
var efter Torfeus’ Kaart, at Hans Egede dannede sig sin 
Forestilling om de gamle Bygders Beliggenhed i Grønland. 
Hvad der imidlertid ogsaa bidrog i høj Grad til at slaa 
Frobisherstrædet fast i Grønland, var de meget udbredte hol- 
landske Søkaart og Peyreres ovenfor nævnte bekjendte Kaart. 
Th. Thorlacius siger, at det var et hollandsk Kaart fra 
1666 ?), der især havde bevæget ham til at legge de to Øer 
Syd for Grønland. Som ovenfor bemærket, kopierede han dem 
dog alligevel efter Peyrere, hvilket ogsaa fremgaar deraf, at han 
lader det nordligste af Stræderne være Frobisherstrædet; havde 
han derimod fulgt det hollandske Kaart, maatte han have givet 
det sydligste Stræde dette Navn. 3) Derimod synes han ikke at 
1) Ret karakteristisk er det at se, hvor megen større Vægt Torfæus lagde 
paa at faa anbragt de fra de islandske Antiqviteter kjendte Fjorde i det 
gamle Grønland paa sit Kaart end paa at give hele Landet en bestemt 
Form. I den Arnamagnæanske Samling, hvor Kobberpladerne til Grøn- 
landia antiqva bevares, findes saaledes en Plade, hvoraf der forøvrigt 
existerer enkelte Aftryk, hvor Grønlands Form mest minder om John 
Gudmundsens Kaart fra 1640, væsentligst for at faa Plads til alle 
Fjordene i Østerbygden, og hvorpaa Arne Magnussen har skrevet: 
«Delineatio Grønlandiæ a Thormodo Torfæo, casseret af auctore.» 
Det omstaaende Kaart, fra 1669, er fuldstendig lig det fra 1666, som 
Thorlacius henviser til, men af rent praktiske Grunde ved Fotogra- 
feringen valgtes et Exemplar, der bærer Aarstallet 1669. Dette Kaart 
hører til Atlasset: De Zee-Atlas of Water-Werelt. Amsterdam by Hendrick 
Doncker 1669. 
Paa de hollandske Kaart havde det nordligste af Stræderne intet Navn 
før c. 1720, da det pludselig kaldes Bear Sound, hvilket Navn utvivlsomt 
hidrører fra Frobisher. Paa Dansk blev dette Navn til Bjørnesundet. , 
2 
— 
eo 
— 
