FE reg 
359 
Knutsen, cand. min. el Peter Eberlin, cand..phil., et ils 
étaient accompagnés de deux jeunes Gronlandais, les frères Hendrik 
et Johan Petersen, qui servaient d’interpreles. 
L’expédilion parlit de Copenhague le 3 mai 1883, mais n’arriva 
que le 18 juillet à l’élablissement de Nanortalik (60° 8° Lat. N.), qui 
devait étre son point d’appui sur la céte occidentale du Grønland. 
Les pirogues dont se servent les Gronlandais peuvent, à cause 
de leur fond plat, renfermer un chargement relativement trés consi- 
derable; elles sont faciles A haler А terre ou sur la glace, comme 
aussi a porter, el éprouvent-elles une avarie — un trou dans leur 
revélement — ce qui arrive très facilement lorsque la glace est 
compacte et tranchante, on peul remédier aussilôt au dommage еп 
pressant contre l’ouverture un morceau de lard, el le réparer ensuite 
rapidement avec du fil el des aiguilles. Aussi une pirogue est-elle 
absolument à préférer à tout bâtiment européen, quand on voyage 
avec des Granlandais. Les pirogues de l'expédition avaient été 
construiles à Nanortalik et avaient une longueur de 10 mètres. 
| s’agissait naturellement de réduire le nombre des objets 
d'équipement, des instruments, etc., de manière que les bagages 
prissent le moins de place possible, car c'était principalement de la 
place disponible dans les pirogues que dépendait la possibilité de 
mener l'expédition à bonne fin. Les provisions étaient renfermées 
partie dans des caisses adaplées à la forme des pirogues, partie 
dans des sacs imperméables; mais l'expédition devait, pour une 
grande part de sa subsistance, compter sur le produit de la chasse, 
surtout en phoques, que lui procurèrent, dans le cours du voyage, 
les Gronlandais qui l’accompagnaient. 
Le 23 juillet, l’expedilion partit de Nanortalik pour aller établir 
un grand dépôt a Kasingortok, au sud d’Iwlek et sous le 61° Lal. N. 
environ, sur la côle orientale, après quoi le reste de l’été fut em- 
ployé a relever et a explorer les fjords de la partie la plus méridio- 
nale de cette cole. Dans ce voyage, on rencontra à Ivimiut des 
Gronlandais orientaux dont le plus âgé, le brave et diligent Navfalik 
(р. 65), fut dun très grand secours à Гехрёайюп dans la partie 
sud de la cöle orientale. Le 16 septembre on revint à Nanortalik, 
où, dans l’intervalle, avaient été construites des maisonneltes (р. 109) 
pour Vhivernage de l’expedilion, pendant lequel on entreprit des 
observations météorologiques, magnétiques el astronomiques, ainsi 
que des observations sur les marées, el sur la température el la 
salure des eaux de la mer. 
