241 
1. Kamikinak, 
fortalt af Angitinguak !). 
Der var engang en stor Mand, som hed Kamikinak. Naar 
man fortæller om ham, kaldes han Kamikinarajık. Han boede 
paa Akilinek og var saa stor, at naar han sad i sin Kajak, 
kunde han legge Haanden ned paa Fjeldet Orsuluviak?). Hans 
Forældre boede her ovre*). Da han engang besøgte dem, traf 
han udenfor Fjorden paa en Stime Sortsider. Han oste dem 
med Haanden ovenpaa Kajaken, slog dem ihjel og stak dem ind 
under Kajakremmene. Disse Remme vare saa brede, at 
de fuldstendig kunde dekke over de Seler, som man stak 
ind under dem. Derefter dræbte han to Sildepiskere ?) /#ika- 
gugdlik) med sin Blerepil. Naar han havde sat Pilen i en 
Sildepisker, rørte den sig lidt og døde derpaa. Han lagde den 
ene foran og den anden bag paa Kajaken. Han roede derefter 
til sine Forældre med Fangsten. Da han kom til deres Telt, 
skar han den ene Lalle af en Sildepisker og kastede den op 
iland. Den naaede fra Huset og ned til Stranden, og ti Mand 
vare ikke istand til at magte den. Forend han rejste bort igjen, 
tog han Faderens Telt ved Toppen og flyttede det op paa et 
højt Fjæld; thi han var bange for, at naar han roede sin Vej, 
skulde Bølgerne skylle det bort. Han sagde til de andre, der 
1) Den samme Fortælling har jeg i en noget anden Fremstilling modtaget 
af Utuak. Da Angitinguak's Fremstilling er den fyldigste, har jeg benyttet 
den, men suppleret den af Utuak's. Den sidste begynder med Kanikinak's 
Barndom. 
?) Forbjerget mellem Angmagsalik- og Sermilik-Fjordene. 
3) Angmagsalik. 
4) En Bardehval. 
x 16 
