Tavle XXXXI. 
Trækaart, udskaarne af Kunit fra Umivik. 
Fig. 1 og 2 fremstille Strækningen mellem Kangerdluarsikajik 
(tat Øst for Sermiligak) og Sieralik (lidi Nord for Kangerdlugsuatsiak). 
Fig. 2 forestiller Fastlandskysten og er fortløbende fra den ene Side 
af Klodsen Ш den anden, medens de udenfor liggende Øer gjengives 
ved Træstokken Fig. 1, paa hvilken Forbindelsesslykkerne mellem de 
forskjellige Øer maa lænkes udeladte. Stokken maa, efterhaanden 
som man forklarer Kaartel, forskydes, for at anbringe Øerne paa 
deres relle Plads i Forhold til Fastlandet. 
Кит har forklaret mig Kaarlel. Øernes Navne paa Fig. 1 ere: 
a — Surdlermiut, påa hvis Vestside der findes en gammel Boplads; 
b — Nepinerkit (af napavok), der har Form som en Pyramide; c — 
Ananak"), der har en gammel Boplads paa SV,-Pynten; d — Aputitek; 
e — Itivdlersuak; f — Kujutilik: g — Sikivitik. Til Fig. 2 er opgivet 
mig følgende Navne, begyndende Nord fra ligesom paa Øerne: h — 
Itivdlek, hvor der er Resler af et Hus; ¢ — Szerak, en mindre Fjord, 
hvori der findes Lax; & — Sarkarmiut, hvor der er Rester af et Hus : 
1 — Kangerdlugsuatsiak, en Fjord, hvis Længde er saa slor, al en 
Kajak netop påa en Dag kan ro fra Mundingen ind Ш Fjordens 
Inderste og lilbage igjen; m -— Erserisek, en lille Fjord; » — Nutuykat, 
en lille Fjord med Bre i Bunden; о — Merkeriak, Overberersted for 
Kajak fra Nutugkat til Erserisek langs med Randen af Breen, naar 
Storisen spærrer ved Næssel mellem de to Fjorde; р — Ikerasakitek, 
en Bugl, i hvilken Landisen gaar lige ud til Havel; д — Kangerajikajik, 
et Forbjerg; » — Kavdlunak, en Bugt, hvor ud i der kommer en Bre; 
s — Apusinek, en lang Strækning, hvor Landisen gaar ud Ul Havel; 
t — Tatorisik; и — Iliartalik, en Fjord med en mindre Bre; в — 
Nuerniakat; x — Kugpat; у — Igdluarsik; 2 — Sangmilek, en lille 
Fjord med Bre; æ — Nutugkat; о — Amagat; а — Kangerdluarsikajik, 
en mindre Fjord; & — Kernertuarsik. 
Fig. 3 forestiller Halvøen mellem Fjordene Sermiligak og Kan- 
gerdluarsikajik. 
1) Andre kalde Næsset ligeoverfor paa Fastlaudet for Ananak, og Øen for 
Kajartalik. 
