Batavia te zenden ; daar bevond zich toen ter tijde de Oud Go 



natuurlijke historie interesseerde, en daarom Rumphius' boeken^!^" 61 ^ f™*"™* *** 

 vroegeren Jongen' van Rumphius: Cornelis Abramseh on ],n" T ""7 • •! " " P 



Het copieeren der zes eerste boeken ^^S^'m^^^'^^ 



gezonden, doch die, aangezien het schip, de„ Wrtri^^pl^ 



Rumphius had vóór hij dit verlies vernam, in 1692 reeds een Appendix van Vmboina w 

 toen hij van dit nieuwe ongeval hoorde een tweede Appendix, waarin het eerste in werkt was 

 bodig werd. De zes eerste boeken werden nu op last van Cami-iu vs opnieuw raorie^rd dHer 

 gezonden en de tweede door hemzelven behouden. Daarbij begon Cami ■mv ^tl'w -ns ' zï • Ï. 

 twee inmiddels ontvangen Appendices te verbeteren. Doch op 18 [uli 160Ö overleed C 

 kunnen bereiken boek 7-9, welke eerst in begin Jan. 1696 uit Ambon werden verzonden • hHiet"" 

 voor den Heer St. Martin (Raad van Indië), waarbij deze met de verdere zon-- veer ki mi hu s' .>eschrift 

 hij Camphuys' copie ten geschenke ontving. Sr. Martin zette dan ook lu-UTopi^'i-werk ik-,- niciwe 1 

 overleed in April 1696, zoodat ook hij boek 10, 11 en 12 niet gezien heeft Ciiwuun diter Kn 

 Camphuys' leven met Rumphius' werk bekend, werd nu met denverdere zor- belast Dat hi' dit' \ 

 vooral daaruit, dat hij op Rumphius' verzoek van een aantal planten te Batavia <i- 

 teekeningen liet maken. Deze thans nog te Leiden aanwezige platen, zijn de eenigi 

 zondering van enkele minder geslaagde van Hogeboom), voor Rümphiüs' werk bekend. Dr/c 

 beste denkbeeld van de wijze, waarop Rumphius zich voorstelde zijn werk te illustreren liet is <> 

 een facsimile van één dier platen (Canarium) hebben doen vervaardigen. Men ziet zoowel uit 1 

 hierachter gereproduceerde zwarte teekeningen, dat Rumphius' werk zeer veel fraaier geïllustreerd w 

 van Burman's uitgave doen vermoeden. 



Chastelein liet zelfs een uittreksel uit de eerste negen boeken maken en voltooide de 1 

 gezien de heer Chastelein tot een Leidsche familie behoorde, van wie een der leden zelf met de 1 

 verbinding stond, is het wel aan te nemen dat de copie Camphuvs-St. Mar tin- Chastelein, die ach thai 

 door één der leden dier familie aan die Universiteit is geschonken; zekerheid was hieromtrent eclit* 

 In 1696 werd van Batavia de eerste copie der zes eerste boeken verzonden (de hoe 

 benevens de origineelen der boeken 7, 8 en 9, (waarvan de eerste copie te Batavia bleef.) Deze 

 1697 in het moederland aan, en bevindt zich thans te Leiden. De boeken 10, 11 en 12, werdei 

 Amboina verzonden, te Batavia gecopieerd, en de origineelen onder de hoede van de inmiddels v; 

 Sipman en van Eyck in 1697 naar Nederland gebracht. Deze zullen ook wel de i e en 2 C Appi 

 hebben, welke inmiddels mede te Batavia gecopieerd werden. Met uitzondering van het 2e 

 althans ten deele in Utrecht (abusievelijk onder den naam „Auctuarium") bevindt, is ook dit a 

 Auctuarium werd eindelijk in 1701 van Amboina verzonden, eerst te Batavia gecopieerd en kwam 

 Ook dit is thans in origineel te Leiden voorhanden. 

 In Leiden is dus: 

 A. Het geheele origineele handschrift van Rumphius' Cmydtboek 8), met uitzondering van In- 

 spreekt van zelf, dat de zes eerste boeken hiervan niet oorspronkelijk zijn, daar de origineel 

 verloren gingen; zij zijn eerste copie. Dit werk heeft de volgende signatuur: Boek 1 t m. 

 in 7 dikke folio-banden van half kalfsleer met kartonnen platten: B. F. L. 314; en het i L 'A 



waterplanten die 



leven oud' Coopn 



