erwahnt. Sie besprechen den Pfeffer ziemlich ausführlich, und bei der Beliebtheit, die sich der spanische Pfeffer rasch 

 überall erworben hat, kann ich nicht annehmen, dass sie ihn übersehen oder der Erwahnung nicht wert gefunden 

 haben. Ich schliesse daraus, dass er damals, also bis Ende des 16. Jahrhunderts, mindestens in Vorderindien nicht 

 bekannt war. Die Ausführungen von Rumphius sind nicht ganz klar. Er ist freilich der Ansicht, dass die in Indien 

 kultivierten Sorten dort heimisch, und von da allmahlig nach Westindien gekommen seien ; gleichzeitig giebt er aber 

 zu, dass das, was man heute sehe, zuerst aus Amerika gekommen und von der heimischen ostindischen Pilanze verschieden 

 sei. Nach Europa sei der spanische Pfeffer aus Brasilien, West- und Ostindien gebracht. Gegen ein Indigenat in Ostindien 

 fallt meines Erachtens noch stark ins Gewicht, dass Rumphius die Pflanze ausschliesslich kultiviert kennt; ware sie ihm in 

 wildem Zustande bekannt geworden, so hatte er das, wie sonst wiederholt, sichcr angeführt. Leider gestattet der Raum 

 nicht, Ober diese interessante Frage viel mehr als Andeutungen zu geben. Ich muss nur noch eincn Punkt ganz kurz 

 anführen: wenn ich oben eine Wanderung von Ostindien nach Europa in Abrcde stellte, und ferner annahm, dass nur 

 Capsicum frutescens von Amerika direkt nach Indien gelangt sei, so bezieht sich das nur auf die alteren Zeiten. Wie 

 Greshoff (l.c. pag. 218) anführt, ist nach Clusius C. annuum 161 1 durch Portugiesen von Pernambuco nach Indien 

 gebracht, und von da nach Europa. Aehnlich berichtet DoDONAEUS (1608) über eine Einfuhr aus Goa und Calicut. 



Tom. 5, lib. 8, cap. LI, pag. 253. Mi ra bil is. Bonga w act u kitsjil. Mirabilis Jalapa L. (Nyctagina- 

 ceae.). Heimisch in Mexico. Es erscheint mir nicht ganz sicher, ob alle Pflanzen, die Rumphius in diesem Kapitel 

 abhandelt, zu dieser amerikanischen Art gehoren; sicher dürfte das wohl bei der nach „Andi Mallen" Hort. malab. aui- 

 geführten sein. Gegen eine Identitat einiger dieser Pflanzen mit amerikanischen dürfte auch ins Gewicht lallen, dass 

 man in Indien die Wurzel nicht als Purgans benutzt; es ist ja bekannt, dass man die von K.xogonium Purga stammende 

 Jalapenwurzel lange von Mirabilis Jalapa ableitete. Rumphius weiss nur zu berichten, dass nach Erzahlung eines 

 deutschen Gartners man in Europa die Wurzel als die mit der Jalape verwandte Mechoacanna gebrauche. 



Tom. 5, lib. 8, cap. LXII, pag. 273. 1697 wurde Rumphius aus einem verlassenen Garten am blusse d' Alph 

 oder Batoe Gantong eine Pflanze bekannt, die er mr Aloë America na halt, und die nach II asskari. Agave vivipara L., 

 heimisch in Mexico, ist. Eine andere, pag. 274, aus Macassar erwahnte Pflanze, aus der man Fasern gewann, dürfte 

 damit nicht identisch sein, da sie als stengellos bezeichnet wird. Das ist die einzige Stelle im H erbarium Amboinense, 

 die sich meines Wissens auf Agave beziehen lasst, die ja bald nach der Entdeckung Amerikas am Mittelmeer 

 Charakterpflanze wurde. — Dagegen stösst man bei Lixsciiotex auf eine Stelle, die sich vielleicht auf ein Vorkommen 

 der Agave in Indien deuten lasst. Er spricht namlich von der Ananas, deren Blatter fast aussehen wie die der Aloë 

 oder Semperviva, die aus Hispanien (nach Indien?) gebracht wird. 



Tom. V, lib. 8, cap. LXIX, pag. 285. Amica nocturna, Sandal Malam. Polianthes tuberosa L. (Liliaceae). 

 1674 wurde die Pflanze, die bekannte „Tuberose", aus Batavia nach Amboina gebracht, wo sie dann in Töpfen und in 

 den Garten reichlich kultiviert wurde. 



Tom. V, lib. 8, cap. LXXIX, pag. 303. Her ba Mimosa, Mimosa pudica L. (Leguminosae). LIeimisch in 

 Brasilien. Diese jetzt in Indien als Unkraut weit verbreitete Pflanze ist schon frühzeitig dahin gekommen. Auosta kennt 

 sie als Gartenpflanze. Rumphius erwahnt sie von Java. Es kann unter den übrigen in diesem Kapitel beschriebenen 

 Pflanzen noch die eine oder andere amerikanische Mimosa sein; ich möchte aber eine Bestimmung nicht versuchen und 

 verweise einfach auf Rumpf's Ausführungen. 



Tom. V. lib. 9, cap. XVII, pag. 367. Batatta. Batattas. Ubi Castela. Ipomoea Batatas Lam. 

 (Convolvulaceae). Wahrscheinlich heimisch in Mittelamerika, doch ist die wilde Pflanze nicht bekannt, sondern nur 

 Kulturformen. Ueber die Einführung nach Indien spricht sich RiMi-iiiis sehr deutlich aus: sie ist von den Spaniern 

 nach den Philippinen, von da nach den Molukken gebracht, von wo sie die Portugiesen dann weiter durch Indien 

 verbreitet haben, und wo sie schon so gemein war, dass man sie in Gegenden und bei Volkern in Kultur fand, 

 die nie eine Berührung mit den Europaern gehabt haben. Nach China ist die Batate nach dem Min-schu, einem im 

 16. Jahrh veröffentlichten Werke, zwischen 1573 und 1620 gekommen. (Ich gebe die Notiz, wie ich sie in der 

 Deutschen Ausgabe von of Caxdoi.i.f pag. 71 fin de ; selbstverstandlich muss da ein Irrtum untergelaufen sein, denn 

 in einem im 16. Jahrh. veröffentlichten Buch kann nicht über die Einführung ev. im 17. Jahrh. berichtet sein.). Die 

 Einführung nach China ist nach Rumphius von den Molukken aus erfolgt. 



Tom. V. lib. 9, cap. XLIX, pag. 416. Pomum amoris. Tamatte. Solamim Lycopersicum L. (Solanaceae). 



