Architectum egit ante Annum 1666. ] ) Ego vero insatiab 



peregnnarum cognoscendarum desideriolbgrans mature 

 rehqui: primo in Portugalliam delatus, deinde post t 

 redux ante 28. abhinc annos [scil. 1680-28=1652] ii 



methodico stylo 



obtulerunt, & quantum de eorum vi 

 potui, adjectis (quantum artis in n 

 idque Latino sermone. Processerat rud< 

 cüm divina voluntas, absque dubio, 

 plus consulens, totum mundum cum omnibus ere? 

 meo visui subtraxit, umie jam per decennium 

 nigra oculos m< 

 id effecit: noluerunt tarnen Domini mei Superion 

 meas perire; sed subinde Amanuensem ununi at 

 mihi adjunxerunt: horum opera praediotum chaos 

 dirigere & certó consilió è Latina in vulgarem l'.clqi 

 transferre aggressus sum, cum non exiguo prioi 

 doctrinae detrimente, pront talia scripta sum 

 mutuatitiis oculis manibusque componuntur. I'l; 

 destinavi libros, quorum jam septem ferè absolvi. 

 vitam mihi protraxerit) alios quinque addere an 

 praecipuis animantibus tam terrestribus, quam 

 cochleis & lithodendris marinis paucisque mineralibup 

 Vir honoratiss. Rumphium illum Indicum, quantulu 

 studiorum satagat". (fol. 50 — 52). 



quae sese 1 



e erat) plerisque figuris, 

 ;;i;im molem, 



Observ. XXII. Dn. Georgii Everhardi Rumphii. De Corticibus Massov 

 insignitis. (p. 55-57). 



Dit is, zooa in Valentini' 



ed. 1716.1 vervolg van dien brief aan Ment/cl 



in tweeen geknipt, en er in de Epliemerides 2 artikelen van gemaakt! 

 deze woorden: „Haec de Caryopl ia, quae licita s 



in lucem prodierit, in cujus secundo libro Caryophylla fusè tractantur 

 iropinqua est & Nova Guinea appellatur, ejusque oc< 



En nu vergelijke 



|.:ii:. ; : - 



beloofd boekwerk „mihi in 



staat: „[Daba/n in Insula Ambona ad Castellum Victoria e die 20 Stptembr. 

 nus III. 1684. Norimbergae, 1685. 

 erv. XXII. D. Georgii Everhardi Rumphii. De Agallochi generibus & Arbo 



Is deels genomen uit bovengenoemden brief van R. aan Ment zei, dd. Ai 



dd. Amboina 24 Sept. 1683, welke laatste niet bij Valentini terug te vind. 



erv. XXIII. D. Georgii Everhardi Rumphii. De Ligno Lacca dicto, Funibus Sylva 



Is aan diezelfde 2 brieven ontleend, en aan een „Catalogus" die bij den i< 



erv. XXIV. D. Georgii Everhardi Rumphii. De Coralliorum quibusdam spe< 



Is evenzeer aan diezelfde 2 brieven ontleend, 

 erv. XXV. D. Georgii Everhardi Rumphii. De Unguibus odoratis ex M 



Schoenantho Ambonico, Pisi Americani specie Ambonica; Herba sentiente A 



Is evenzeer aan diezelfde 2 brieven ontleend. Met 1 plaat. 



\ ■ ■ ' 



zooals uit de vergelijking met den volledigen tekst bij Valentini blijkt, en i 



bij den ien brief, dan kunnen wij, dooi 

 ijken tekst van dien van elders i 



str uecr en : waarbij dan nog 



ineenschuivinje van de 4 

 ran elders niet bekenden brief van 

 stukje tekst behoort, wat straks ondei 



us IV. 1685. Norimbergae, 1686. 



:rv, CX. D. Georgii Everhardi Rumphii. De Ceraunia spathi 

 Draagt onderaan de vermelding „[Ex literis ad D. Mentzeliui 

 1686 d. 16 Januar. delata (sic).]" Ook deze brief &é.Amboint 

 had hem daarna verder doorgestuurd naar Augsburg. Uit de 

 metallicam: hujus parem Magno Duci Hetruriae quoque rr 

 onder een bronzen „donderbeitel", gestuurd had, als dat de 

 gebeurd was, wat ook inderdaad in 1682 het geval was gewei 



