PISCICULTURE ANCIENNE. :i69 



Le marquis de Pezay, dans les Soirées //elvé tiennes ', si- 

 gnala à son tour les heureux résultats obtenus à Noterlem et 

 nous voyons par cet ouvrage que l'Angleterre, voulant récom- 

 penser un grand service, attribua une pension à l'ingénieux 

 lieutenant du Hanovre. 



D'un autre côté, Adanson, dans son cours, au Jardin du Roi, 

 en 1772, faisait connaître à ses auditeurs la pratique de la fé- 

 condation artificielle. 



Voyez plutôt, comment s'exprimait, le voyageur célèbre, le 

 naturaliste dont l'érudition a été souvent admirée. Après avoir 

 traité de la génération des Poisso'ns, il poursuit en des termes qui 

 ne laissent prise à aucune équivoque. « Il est si vrai que cette 

 « fécondation se fait en dehors du corps des femelles, par leçon - 

 (( tact de la liqueur séminale du mâle, disait Adanson, que l'on 

 « pratique habituellement cette fécondation artificielle sur les 

 (( bords du Weser, dans la Suisse, dans le palatinat du Rhin, 

 (( et dans la plupart des pays montueux et élevés de l'Allemagne. 

 (( Pour cet effet, on prend par la tête, un Saumon femelle, en no- 

 ce vembre ou en décembre, ou une Truite, en décembre ou j an- 

 ce vier, c'est le temps oii ces Poissons frayent, on les tient sus- 

 ce pendus au-dessus d'un vase de bois bien net et foncé d'une 

 ({ pinte d'eau environ ; si les œufs sont bien mûrs, ils tom- 

 « bent d'eux-mêmes dans le vase, sinon on les y fait tomber en 

 « pressant légèrement le ventre de la femelle avec la paume de 

 a la main. On prend ensuite, et de môme, un Saumon mâle. . . .)> 

 N'est-ce pas comme si l'on avait sous les yeux l'inévitable 

 vignette qui orne tous les écrits publiés depuis une quinzaine 

 d'années sur la fécondation artificielle, où un Poisson est tenu 



> P. IGO, Amsterdam, 1771. 



