398 
Pace 
Ray, Spotted, .... eee 369 
— Whip Sting,...... 373 
FRaAzor-fishiversteyete;cre cise afoul OO) 
HERGUIEID) «,sosa carers sialo sae herstoe meee 
ARICA=FiSh rye ete ciefensieleteneye 75 
Redmouth, Speckled,.... 84 
_— Yellow-finned, 85 
Remora, Common, ..... 309 
— Aiicdian eserves s+ 308 
— White-tailed... 307 
Ribbon-fish, ......6+-++ 110 
Rock-fish, ......- poco 
Rose-fish,....esseeeee0 G1 
Rough-head, ........5 208 
Rudder-fish} si... 119, 129 
Salmon, Common Sea,... 241 
— , Takeecnis sitter veo9 
—... Mackinaw;)..:0.- 240 
Sand-launce, American,.. 317 
— Banded, ..... 318 
Saw-fish, Common, ..... 365 
Saury, «ecececeeeseees 267 
Scappang, ...-.s.-+--- 260 
Sea Cat, rae csiesics lee 158 
Seas Devil; temserereciaeve sii LO 
Sea-horse, Hudson-river,. 322 
Bea Owl, ....cecceeces 306 
Sea Raven, American,... 57 
Sea Robinysateistetele etaisieret LO 
Sea Scorpion, Small,.... 58 
== Spotted,... 59 
Sea Swallow, .......... 49 
Sea Serpent,....+ssee.. 358 
Seal Wolfiixeltatecteevecesernl oS 
Seay Toad). cretacisieteo ives oe 
Sebastes, Northern,..... 60 
Seriole, Banded, ....... 128 
Shad, American, ....... 255 
— Common,........ 255 
Shad Salmon, Common, . 248 
i Otsego, ... 248 
Shadine, Spotted,....... 263 
Shanny, Smooth, ....... 150 
—  Radiated,...... 150 
Shark, Basking SOD eR ars 
5B) eee 
— Dusky,.....0... 350 
ENGLISH INDEX. 
Sara W hor safes erates . 349 
— Green-backed,... 352 
——,, GNOUNG, s «ener 3 
— Hammer-head,... 3 
— Long-tailed,..... 3 
— Little Bull-head,. 364 
— Small Blue, ..... 3 
— Mackerel,....... 3 
— Thresher,....... 3 
Shark-sucker;is iss s0s/ertns 
Sheepshead, ...... sisi, 82,589 
— Blache y sic sterner 
— Talkies i. sister 73 
— Three-tailed, 98 
Shiner sci siecate naisrorepemieee 09 
= ( Baysfeleteletele otal sivre? il 
— Bluntnosed,..... 127 
— New-York, ..... 204 
Shoemaker, ....... Mjevate Led 
Shovel-nose, ..........¢ 362 
Silverside, Dotted,...... 141 
— Slender, ..... 142 
— Green-striped, 142 
Skate, Smooth,......... 370 
— Smooth-backed,... 370 
Smelt, American,....... 243 
Il 
o2 
So 
io) 
SMAPPETy< sic s sies's,s.0-0 clei 6 
Spawn-eater, ....000... 206 
Sole, New-York,....... 303 
Stockefishy, .:srcfesiese ite sieve OS 
Squirrel-fish, ........ 86 
Star-gazer, Little,....... 61 
Stickleback, Four-spined,. 67 
— Many-spined, 68 
— New-York,. 66 
— Two-spined,. 65 
Sturgeon, Lake,....... . 344 
— Sharpnosed, .. 346 
-- Short-nosed,... 345 
Sucker, Black, J.):.:2...202 
pa AC NUD: toyarerctisicleveets 192 
—— Commony.\.i.- ws ~al96 
os ELOTNCOM totereieietsioun OO 
— Large-scaled,.... 202 
—, Missouri ii.iwic sae 1203 
——) Mattleie cies. os 200 
Pace. 
Sucker, Mullet, ........ 201 
— Oneida, ........ 198 
—. Paleyiteies. +. 200 
—. Reds fiaance.e6 203 
— Small Oceanic, .. 309 
— Shark, ....... hee eile 
— White,....... semcUo 
Sun-fishPondss(icietenerc ee 32 
==. , short Meatettee <i moo 
SUITE CON 6 ezske wsiesotehelsioleiers 139 
Siwell-fishys rete siec'ue ee 
Sword-fish, Common,.... 111 
Swingle-tail, .......... 349 
Tautog, New-York, ... 175 
Toad-fish, Common, .... 168 
_— Two-spined, .. 170 
Tobaccopipe-fish, ...... 232 
Thread-fish, ..... euevote@eOD 
Trachinote, Silvery..... 116 
— Spinous,..... 117 
MUTOUb, Wregelsousicie teroicyerete 26, 72 
— Brook, ecieyejsisiae) 200 
=| pCOUsiNy csicvesieier 2208 
— “Creek cecil. ssc 286 
— WAKE teierereicloreie oe 238 
— Mackinaw,...... 240 
—. Pigmy;s veri. vss 0p e40 
— Red-bellied, ..... 236 
— Red-spotted,..... 235 
— Salmon, ........ 239 
Troutlet, Spotted, ,..... . 244 
Tripletail, Black,...... —88 
Trumpet-fish, New-York, 233 
Trunk-fish, Dromedary,. 341 
— Six-horned, .. 343 
— Yaleisips.s s00543 
Tunny, Common, ...... 105 
Turbot, Spotted,........ 301 
UBisky,. «0:0 shazoyatereteteveroe ors 290 
Union-fish, Longtailed, .. 338 
Uranoscope, Unarmed, .. 37 
Wreakcfish: sfefer tee cre.seie -nanel 
White-fish,........ 247, 394 
Wind-fish; sis sjcistewreorsienale 
Wolf fishy,.....<\sseteveleisirt id 
Wrymouth, Spotted, . 63, 394 
