s POISSONS. 



roni seules \ remédier. Pour faciliter cl hâter autanl que possible ces 

 rectifications, je m'attacherai, dans la partie descriptive de ce travail, à 

 faire de chaque espèce douteuse un examen méthodique aussi complet 

 que possible el accompagné de figures qui faciliteront l'intelligence du 

 texte. 



D'un autre cùté,les renseignements bathymétriques ne doivenl pas non 

 plus être acceptés sans réserve. Nos connaissances sur les niveaux occupés 

 par chaque espèce pcuvenl être entachées d'erreur par les raisons sur 

 lesquelles je me suis assez longuement étendu plus haut: en second lieu, 

 les observations dans une partie de la science aussi neuve sont trop peu 

 nombreuses, si on compare la faible étendue de l'espace exploré à l'im- 

 mensité des océans, pour qu'on puisse les regarder comme suffisantes. 

 Cependant les faits recueillis dans les explorations différentes sur des 

 points très divers, parlant tous dans le même sens, il est présumable que 

 la répartition bathymétrique des Poissons, telle que l'indique le tableau, 

 donne une idée approchée de ce qu'elle est réellement. 



La région littorale n'existe pas a proprement parler pour les Poissons, 

 car si certains Gobius, Gunellus, etc., s'y rencontrent souvent, aucune de 

 ces espèces ne peut être regardée comme lui étant propre. Je suppose la 

 région côtière arrêtée à 300 mètres, c'est-à-dire vers la limite inférieure 

 de la végétation. Ouant à la région abyssale, j'ai cru devoir la subdiviser 

 en une partie supérieure dans laquelle se rencontrent en assez grand 

 nombre encore des formes de la région entière, sa limite approximative 

 serait vers 1,000 ou I,o00 mètres, point auquel paraissent s'arrêter les 

 Ëlasmobranchcs liypotrèmes el les Pleuronectes ; quant aux colonnes dans 

 lesquelles sont divisées ces sous-régions, elles n'onl d'autre but que de 

 rendre plus facile l'étude bathymétrique comparée des espèces. Celle liste 

 comprend de plus un certain nombre de Poissons qui, tout en n'atteignant 

 pas la profondeur de 300 mètres, s'en rapprochent et, étanl rares dans 

 la région cùtièrc, peuvent, avec assez de vraisemblance, être regardés 

 comme se rapportant aux zones plus profondes. Pour les espèces réelle- 

 ment entières, qui ne descendent qu'accidentellement dans les régions 

 abyssales supérieures, on s'est contenté souvent d'indiquer les niveaux 

 intérieur.-,; ces animaux étant habituellement [iris par les pêcheurs, qui 



