963 



^orne, bUnbt ^»tUe ©iberccffcrne enbog tilbeU 

 oitergaa 5}?eIIemræffen i ©tovrelfe. 2)e [tove Sorne 

 totfe l)»ærfen fticernebnnnct 9?ob etlev ?cennbeftrtbev, 

 men laije Sømform. @!ittcn af fjcenbeltgt [tørre 

 93rebe ent« Scengbe. I^alen^ Sccngbe oijevgaar ben ■ 

 IjaUt Sotallcengbe. 9^t)ofi»^"^i^"f ab[filte, o[te 

 met menem[tbbenbc @ømtonu. ^ccngteu tre ?5ob. 



Sd)onex^eIbe, ®. 58; fiaja clavata. Svnonvmi. 



Q>laviu9, ©fagrnå 93efPr. ®. 168; Raja clavala. 



^(agnrtvb, Seffr, ooec Zi)X)e ®. 44: ^igffaber. 



©(^lecp, i Sfié for 1824 ©. 895: R. clavata.? 



^«bcf, SibéfPu. f. 9{aturo. V, 246: R. clavata. 



VTilefon, ^robr. ©. 118: R. rubus. 



^Io(^ tab. 83 (>&unncn) og tab. 84 (-^annetr). — i;lrttl)fc j. iifini&iiingci-. 

 gauna ber Siv^m tab. 9 og 10. — ^^-ice i 23et. 2(cab. ^anbt. 

 f. 1838 tab. 2 fig. 1 (Omribé). S)et ooenftaaenbe Sroffnit 

 et laant t)oé 9?acrcll. 



©aaoel ifølge ©tcbangiDclfen fom eftev a;rbialbenæt5nelferne ftnbft 23cm<ri-Pii. 

 jeg ingen Inlebning tit at bctoiole , at ©(^oncvel5ee R. clavata frevnonymien 

 tbentifP meb ben t)cv: bejTresnf, — Sette gjælbfr ogfaa (DirtViuø, bet 

 omtaler oUe uore tre alminbetigjle "Mrter, og tilfiræffeligt tl}bfligt betegs 

 ner bom for ben, ber er befjænbt meb ®tebfoif)o{bfne (og meb Dlaoiiié'é 

 Snbioibuatitft, funbe jeg maaffe føje til). ?Ojan funbe oiflnoE oærc beret' 

 tiget tit ot mene, at 2(rtgrtrtr66 pigf?rt6ei% ber „eie fmaa, og t)aoe mange 

 Sorne paa 9ti)ggen ub til ^alen", inbbefattfbe baabe foregaaenbe og nær; 

 oærenbe 2trt5 berfoni iffe ben før(le, faa »ibt jeg t)ar funnet bringe i @r» 

 faring, oar meget fjælbnere »eb a:()p(anbé 2Sæftert)aoéfi}ft enb ben ftbjle. 2lt 

 S^Icep ^ar tjaft ben rette Raja clavata for S^je, fi)neé at frænigaa af 

 bet af f)am onfurte gængbemaat, 32 Sommer (^oilfet ibetminbpc iffc Un 

 pasfe paa Z^vvben). 2(t ^cibcv paa be anførte ©teter omtaler Søm« 

 coFFen, er tpbeltgt, fFjønbt i)an tiUægger ben et urigtigt Srioialnaon 

 (^i'of)j ligefom bet er albeleé afgjort, at VTIIefoneRaja rubus ^ører 

 t)ert)ib, ffjønbt JTTullcc og ■^enlc betegne bette @r)nonv)m meb et 

 ©pørgémaalétegn. 



5Det er benne 5Irt, fom gifTerne i bet norblige Kattegat til* »ciirt?»iteifet. 

 lægge Sencebnetfen 9ioffe, meben^ jeg beb ganø og beb dl'i}' 



61* 



